Войти с форума
Регистрация на форуме
Grizzly Bear — перевод песни
Fine for Now
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Grizzly Bear появятся новые переводы
5.0
7
Fine for Now
Настоящая ясность
There was a time, it took timeБыло время, надо было время.
ImpossibleНевозможно.
There is time, so much timeЭто время, так много времени...
All of the kids on the waterfront shyly raise their handsВсе дети на берегу робко тянут руки вверх.
Done asking for your permission, please understandДон просит разрешения, прошу, пойми.
If we’re all faltering how do I help with that?Если мы все неуверенные, как же я справлюсь с этим?
If it’s all or nothing then let me goЕсли выбор между всем и ничем, то отпусти меня.
If we’re all faltering why’d I help with that?Если мы все колеблемся, зачем мне исправляться?
If it’s all or nothing then let me goЕсли выбор между всем и ничем, то отпусти меня.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fine for Now — Grizzly Bear
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Grizzly Bear
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Veckatimest
(2009)
- 1. Southern Point
- 2. Two Weeks
- 3. All we ask
- 4. Fine for Now
- 6. Dory
- 7. Ready, Able
- 8. About Face
- 9. Hold Still
- 10. While you wait for the others
- 11. I Live With You