Войти с форума
Регистрация на форуме
Greyson Chance — перевод песни
Summertrain
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Greyson Chance появятся новые переводы
5.0
2
Summertrain
Летняя поездка
Come with me for a little ride, see the shadows passing byПойдем на прогулку, увидишь как тени рядом проходят
Look at the sun and seeПосмотри на солнце и увидишь,
The clouds turn to faces in the skyKак на небе облака превращаются в лица
We've been awake all night, shattered dreams all aroundМы не спали всю ночь, разбитые мечты вокруг,
Close your sad, sad eyes we will be safe and soundЗакрой свои грустные глаза, мы будем живы и здоровы
Come with me for a little ride, see the shadows passing byПойдем на прогулку, увидишь как тени рядом проходят
Look at the sun and seeПосмотри на солнце и увидишь,
The clouds turn to faces in the skyKак на небе облака превращаются в лица
Daydreaming lightly through the rainГрезящие под легким дождем,
All's forgiven on a summer trainНа летней поездке всё прощено
Come with me for a little ride, see the shadows passing byПойдем на прогулку, увидишь как тени рядом проходят
Seems we are a thousand miles away from last nightКажется, мы тысячи километров вдали от прошлой ночи
As you sigh in my ear, kiss the rain goodbyeТы вздышаешь мне на ушко, поцелуй дождь на прощанье
Come with me for a little ride, see the shadows passing byПойдем на прогулку, увидишь как тени рядом проходят
Look at the sun and seeПосмотри на солнце и увидишь,
The clouds turn to faces in the skyKак на небе облака превращаются в лица
Daydreaming lightly through the rainГрезящие под легким дождем,
All's forgiven on a summer trainНа летней поездке всё прощено
Come with me for a little ride, see the shadows passing byПойдем на прогулку, увидишь как тени рядом проходят
Come away with me, it's gonna be all right just breatheПойдем со мной, всё будет в порядке, просто дыши,
Come away with me, it's gonna be all right you'll seeПойдем со мной, всё будет в порядке, ты увидишь,
And the windows are crying and this train is flying us all through the rain,Окна плачут, а этот поезд несет нас всех сквозь дождь,
I fearЯ боюсь,
And the sky is getting brighter with every mileИ небо чище с каждым километром,
And it all seems clearИ всё кажется чистым,
Come with me for a little ride, see the shadows passing byПойдем на прогулку, увидишь как тени рядом проходят
Look at the sun and seeПосмотри на солнце и увидишь,
The clouds turn to faces in the skyKак на небе облака превращаются в лица
Daydreaming lightly through the rainГрезящие под легким дождем,
All's forgiven on a summer trainНа летней поездке всё прощено
Come with me for a little ride, see the shadows passing byПойдем на прогулку, увидишь как тени рядом проходят
Come away with me, it's gonna be all right just breatheПойдем со мной, всё будет в порядке, просто дыши,
Come away with me, it's gonna be all right you'll seeПойдем со мной, всё будет в порядке, ты увидишь,
Come away with me, it's gonna be all right just breatheПойдем со мной, всё будет в порядке, просто дыши,
Come away with me, it's gonna be all right you'll see, you'll seeПойдем со мной, всё будет в порядке, ты увидишь,
Come away with meПойдем со мной
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Summertrain — Greyson Chance
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Greyson Chance
Грейсон Ченс начал как подросток, взорвавший YouTube исполнением Paparazzi, но его история не закончилась на ранней славе. Это биография музыканта, который пережил давление детского успеха, переосмыслил себя и вернулся с более зрелыми релизами Portraits, Trophies и Palladium, уже как самостоятельный поп-автор с личной интонацией.
полная биографияЭтот альбом
Hold on 'til the night
(2011)
- 1. Waiting outside the lines
- 2. Unfriend you
- 3. Home is in your eyes
- 4. Hold on 'til the night
- 5. Heart like stone
- 6. Little London girl
- 7. Cheyenne
- 8. Summertrain
- 9. Stranded
- 10. Take a look at me now
- 11. Slipping away
- 12. Purple sky
- 13. Light up the dark
- 14. Running away
- 15. Paparazzi