Перевод песни Untergang (Grausame Töchter)

Ich zünd dir eine Kerze an,
Die Letzte wie man sehen kann,
Die letzte Kerze, oh, weh, oh, graus,
Ich zünd sie an und blas sie aus.

Es ist so händellos für dich,
Mach dir keine Hoffnung, es lohnt sich nicht,
Ich führe dich deinen Weg entlang,
Deine Zukunft ist Untergang.

Genieße deinen Untergang, deinen Untergang.

Gib mir deine Hand,
Ich führe dich zum Abgrund
Und dann stoße ich dich hinunter,
Tief nach unten
Im Morast, dann wirst du einst gefunden.

Ich zünde dir eine Kerze an,
Es ist die Letzte wie man sehen kann,
Die letzte Kerze, oh, weh, oh, graus,
Ich zünd sie an und ich blas sie aus.

Genieße deinen Untergang,
Deinen Untergang, deinen Untergang, deinen Untergang.

Keine Chance! (Untergang)
Kapituliere! (Untergang)
Gib auf! (Untergang)
Alle Träume sind erloschen! (Untergang)

Untergang...Untergang.

Ich zünde dir eine Kerze an,
Es ist die Letzte wie man sehen kann,
Die letzte Kerze, oh, weh, oh, graus,
Ich zünd sie an und ich blas sie aus.

Genieße deinen Untergang.
Genieße deinen Untergang.

Untergang...Untergang.

Keine Chance! (Untergang)
Kapituliere! (Untergang)
Gib auf! (Untergang)
Alle Träume sind erloschen! (Untergang)

Untergang...Untergang.

Und dann stoße ich dich hinunter.

Я зажгу тебе свечу,
Последнюю, как видишь,
Последнюю свечу, о боль, о ужас,
Я зажигаю ее и задуваю.

Это так непрактично для тебя,
Не надейся, оно того не стоит,
Я проведу тебя по твоему пути,
Твое будущее — это падение.

Наслаждайся своим падением, своим падением.

Дай мне руку,
Я отведу тебя к пропасти,
А потом я столкну тебя вниз,
Глубоко вниз,
Потом тебя однажды найдут в болоте.

Я зажгу тебе свечу,
Это последняя, как видишь,
Последняя свеча, о боль, о ужас,
Я зажигаю ее и задуваю.

Наслаждайся своим падением,
Своим падением, своим падением, своим падением.

Нет шансов! (Падение)
Капитулируй! (Падение)
Сдавайся! (Падение)
Все мечты потеряли силу! (Падение)

Падение...Падение.

Я зажгу тебе свечу,
Это последняя, как видишь,
Последняя свеча, о боль, о ужас,
Я зажигаю ее и задуваю.

Наслаждайся своим падением
Наслаждайся своим падением

Падение...Падение.

Нет шансов! (Падение)
Капитулируй! (Падение)
Сдавайся! (Падение)
Все мечты потеряли силу! (Падение)

Падение...Падение.

И потом я столкну тебя вниз