Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hello, goodbye (Glee)

Hello, goodbye

Привет, пока


Finn:
You say yes, I say no.

Finn and Rachel:
You say stop, I say go, go, go, oh no.

Rachel and Finn with New Directions:
You say goodbye and I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello.

Rachel and Finn (New Directions):
I say high, you say low
You say why and I say I don't know, oh no
You say goodbye and I say hello
(Hello goodbye hello goodbye) Hello hello
(Hello goodbye)
I don't know why you say goodbye, I say hello
(Hello goodbye hello goodbye) Hello hello
(Hello goodbye)
I don't know why you say goodbye
(Hello goodbye) I say hello/goodbye.

Why why, why, why, why, why do you say goodbye goodbye?
Oh no

You say goodbye and I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello.

You say yes (I say yes)
I say no (But I may mean no)
You say stop (I can stay) and I say go (Till it's time to go), oh
Oh no
You say goodbye and I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello hello.

Финн:
Ты говоришь да, я говорю нет.

Финн и Рейчел:
Ты говоришь: стой, я говорю: иди, иди, иди, о нет.

Рейчел, Финн и Новые Направления:
Ты говоришь пока и я говорю привет
Привет, привет
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет
Привет, привет
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет.

Рейчел и Финн (Новые Направления):
Я говорю высоко, ты говоришь низко,
Ты говоришь почему я говорю: не знаю, о нет,
Ты говоришь пока и я говорю привет,
( Привет, пока, привет, пока) Привет, привет
(Привет, пока)
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет
( Привет, пока, привет, пока) Привет, привет
(Привет, пока)
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет
(Привет, пока) Я говорю привет/пока

Почему, почему, почему, почему ты говоришь пока пока?
О, нет

Ты говоришь пока и я говорю привет
Привет, привет
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет
Привет, привет
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет.

Ты говоришь да (я говорю да),
Я говорю нет (но я могу подразумевать нет)
Ты говоришь стой (я могу остаться), а я говорю иди (пока не придет время идти), о, нет
Ты говоришь пока и я говорю привет
Привет, привет
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет
Привет, привет
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет,
Привет, привет
Я не знаю почему ты говоришь пока, я говорю привет.

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Исполняют Cory Monteith, Lea Michele, Amber Riley, Kevin McHale, Jenna Ushkowitz, Chris Colfer, Dianna Agron, Mark Salling
Кавер на песню The Beatles.

Также эта песня представлена в исполнении:
Amy Lee: Hello goodbye  
Jonas Brothers: Hello goodbye  
Beatles, the: Hello, goodbye  

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hello, goodbye — Glee Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.