Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Amor amor amor
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gigliola Cinquetti появятся новые переводы
5.0
4
Amor amor amor
Любовь, любовь, любовь
Amor amor amorЛюбовь, любовь, любовь,
io dico a teя говорю тебе,
tu dici a meты говоришь мне
sinceramente.искренне.
Amor amor amorЛюбовь, любовь, любовь,
io bacio teя целую тебя,
tu baci meты целуешь меня
perdutamente.безумно.
A te io non so che cosa dire di piùЯ не знаю, что еще сказать тебе,
perché la parola amore bimba sei tuпотому что слово любовь, девчушка – это ты,
per me una musica più dolce non c'èдля меня нет нежнее музыки,
e voglio cantarla insieme a te.и я хочу петь её вместе с тобой.
Amor amor amorЛюбовь, любовь, любовь,
giuriamo allorтогда, мы клянёмся
per questa musica infinitaэтой безграничной музыкой
amor amor amorлюбовь, любовь, любовь,
starò con teя буду с тобой,
starai con meты будешь со мной
tutta la vita.всю жизнь.
Amor amor amorЛюбовь, любовь, любовь,
giuriamo allorтогда, мы клянёмся
per questa musica infinitaэтой безграничной музыкой
amor amor amorлюбовь, любовь, любовь,
starò con teя буду с тобой,
starai con meты будешь со мной
tutta la vitaвсю жизнь,
amorлюбовь,
amorлюбовь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Amor amor amor — Gigliola Cinquetti
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Gigliola Cinquetti
Джильола Чинкветти — певица из Вероны, которая в 16 лет выиграла Сан-Ремо и принесла Италии первую победу на Евровидении 1964 с Non ho l’età. В 1966 она снова побеждает на Сан-Ремо, а в 1974 возвращается на Евровидение и берёт второе место. Позже работает на телевидении и в журналистике.
полная биография