Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Androids dream of electric sheep (Ghostemane)

Androids dream of electric sheep

Андроиды мечтают об электроовцаx1


You can't kill me
I'm not alive

Ты не сможешь меня убить,
Потому что я неживой2.

Автор перевода — AlexMort

1) отсылка к научно-фантастическому роману Чарльза Киндреда Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцаx?».
2) Фраза из игры "Detroit: Become Human", события которой разворачиваются в мире недалёкого будущего (2038 г.), населённого бездушными и неотличимыми от обычных людей роботами–андроидами.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Androids dream of electric sheep — Ghostemane Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.