Перевод песни Love hurt bleed (Gary Numan)

Love seems all I want
Love seems all I need
Love seems everything
I know everything bleeds

Everything bleeds

Love for things I love
Love for thing to think
Love for everything
I know everything bleeds

Everything bleeds

Do, do you know my name?
Do, do you know what I've shamed?
Do, do you think I'm lost?
Do, do you think I pray?

Everything bleeds

Кажется, будто любовь — это всё, чего я хочу.
Кажется, будто любовь — это всё, что мне нужно.
Любовь кажется всем,
А всё, я знаю, кровоточит.

Всё кровоточит.

Любовь к любимым,
Любовь к тому, о чём можно думать,
Любовь ко всему,
А всё, я знаю, кровоточит.

Всё кровоточит.

Ты, ты знаешь моё имя?
Ты, ты знаешь, чего я стыжусь?
Ты, ты думаешь, я потерян?
Ты, ты думаешь, я молюсь?

Всё кровоточит.