Войти с форума
Регистрация на форуме
Freddie Mercury — перевод песни
It's in every one of us
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Freddie Mercury появятся новые переводы
5.0
1
It's in every one of us
Это есть в каждом из нас
It's in every one of us to be wiseВ каждом из нас заложено быть мудрым.
Find your heartНайди своё сердце
And open up both your eyesИ открой оба глаза.
We can all know everythingМы все можем знать обо всём,
Without ever knowing whyНе зная почему.
It's in every one of us by and byЭто есть в каждом из нас мал-помалу.
It's in every one of usВ каждом из нас заложено быть мудрым.
Find your heartНайди своё сердце
And open up both your eyesИ открой оба глаза.
We can all know everythingМы все можем знать обо всём,
Without ever knowing whyНе зная почему.
It's in every one of us by and byЭто есть в каждом из нас мал-помалу.
It's in every one of usЭто есть в каждом из нас.
I just rememberedЯ только что вспомнил.
It's like I've been sleeping for yearsКак будто я спал много лет.
I'm not awake as I can beЯ не бодрствую, как мог бы.
But my seeing's betterНо я вижу лучше:
I can see through the tearsЯ вижу сквозь слезы.
I've been realizing thatЯ понял, что
I bought this ticketЯ купил этот билет
And watching only half of the showИ смотрю только половину шоу.
But there's scenery and lightsНо есть декорации и свет,
And a cast of thousandsИ тысячная труппа,
Who all know what I knowКоторые все знают то, что знаю я.
And it's good that it's soИ хорошо, что это так.
It's in every one of us to be wiseВ каждом из нас заложено быть мудрым.
Find your heartНайди своё сердце
And open up both your eyesИ открой оба глаза.
We can all know everythingМы все можем знать обо всём,
Without ever knowing whyНе зная почему.
It's in every one of us by and byЭто есть в каждом из нас мал-помалу.
It's in every one of us by and byЭто есть в каждом из нас мал-помалу.
Кавер-версия композиции группы The Hollies. Live. Featuring Cliff Richard
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни It's in every one of us — Freddie Mercury
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Freddie Mercury
Фредди Меркьюри — фронтмен, который сделал рок-концерт театром и научил стадионы петь как один хор. Биография артиста прослеживает путь от Занзибара и Индии до Лондона, рождение Queen, эпоху хитов и триумф Live Aid, сольные эксперименты и проект Barcelona с Монсеррат Кабалье. История о голосе, масштабе и свободе.
полная биография