Outta love
The words that come out of your mouth
Do not connect to your eyes
That’s why you better stop talking
I don’t wanna hear no more lies
And all your vows and promises
I don’t wanna hear anymore
That’s why you better get back
To the place that you’ve been before
Baby, I’m out, I’m out of love
Because that piece you give is not enough
I was a fool to believe in your lies
Now I keep the key
You got no more hold on me
Life can be so bizarre
No matter how you try
It’s not the fault of gravity
That you couldn’t fly
I was just the pick-me-up that you needed
Then you turned off the key
But now it’s too late baby
You can no longer reassure me
Baby, I’m out, I’m out of love
Because the tiny little piece that you give is not enough
I was a fool to believe in your lies
Now I keep the key
You got no more hold on me
I am out of love
I am out of love
Baby, I’m out, I’m out of love
Because the tiny little piece that you give is not enough
I was a fool to believe in your lies
Now I keep the key
Because it all comes down what is coming around
It all comes down what is coming around
Because it all comes down
You got no more hold on me
You got no more hold on me
Твои речи не стыкуются с тем,
Что говорят твои глаза.
Поэтому лучше умолкни,
Хватит врать, не хочу больше слушать.
И от всех твоих клятвенных обещаний
У меня вянут уши.
Так что лучше всего
Возвращайся-ка ты восвояси.
Детка, любовь прошла, была да сплыла.
Всё потому, что ты отдаёшь взамен слишком мало.
Я как дурак повёлся на твой обман,
Теперь ключ у меня.
Больше я тебе не подвластен.
У жизни свои причуды,
Как ни старайся.
У тебя не получалось летать
Не по вине гравитации.
Ты нашла во мне необходимую подпитку,
Затем выключила зажигание.
Но поздно, милая,
Убедить меня тебе не удастся.
Детка, любовь прошла, была да сплыла.
Всё потому, что ты отдаёшь взамен ничтожно мало.
Я как дурак повёлся на твой обман,
Теперь ключ у меня.
Больше я тебе не подвластен.
Моя любовь прошла
Моя любовь прошла
Детка, любовь прошла, была да сплыла.
Всё потому, что ты отдаёшь взамен ничтожно мало.
Я как дурак повёлся на твой обман,
Теперь ключ у меня.
Потому что как аукнется, так и откликнется,
Как аукнется, так и откликнется,
Потому что всё сходится,
Больше я тебе не подвластен.
Больше я тебе не подвластен.
Понравился перевод?
Перевод песни Outta love — Fools Garden
Рейтинг: 5 / 5
9 мнений