Перевод песни Hey, Johnny Park! (Foo Fighters)

Come and I'll take you under
This beautiful bruise's colors
Everything fades in time, it's true

Wish that I had another
Stab at the undercover
Was it a change in mind for you?

(It's impossible) I can't let it out
(You'll never know) Am I selling you out?
(Sit and watch) Your every mood
Mood

Your eyes still remind me of
Angels that hover above
Eyes that can change from blind to blue

(It's impossible) I can't let it out
(You'll never know) Am I selling you out?
(Sit and watch) Your every mood
Mood
Mood
Mood

Now that I've found my reward
I'd throw it away long before
I'd share a piece of mine with you

(It's impossible) I can't let it out
(You'll never know) Am I selling you out?
(Sit and watch) Your every mood
Mood
Mood
Mood

Приди, и я укрою тебя
Под красками этого прекрасного синяка.
Со временем всё исчезает — это неизбежно.

Я мечтал о том, чтобы получить ещё один шанс,
Такая скрытая попытка² —
Может, изменила бы твоё решение?

(Это невозможно) Я не сумею признаться.
(Ты никогда не узнаешь) Предаю ли тебя?
(Сиди и следи) За колебаниями настроения,
Настроения.

Твои глаза всё так же напоминают мне
Ангелов, парящих над нами —
Глаза, меняющиеся от мутных до голубых.

(Это невозможно) Я не сумею признаться.
(Ты никогда не узнаешь) Предаю ли тебя?
(Сиди и следи) За колебаниями настроения,
Настроения,
Настроения,
Настроения.

Теперь, когда нашёл свою награду,
Я б избавился от неё задолго до того,
Как поделился с тобой своими чувствами.

(Это невозможно) Я не сумею признаться.
(Ты никогда не узнаешь) Предаю ли тебя?
(Сиди и следи) За колебаниями настроения,
Настроения,
Настроения,
Настроения.