Войти с форума
Регистрация на форуме
Flammentanz — перевод песни
Lass mich frei
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Flammentanz появятся новые переводы
5.0
5
Теги: Neue Deutsche Härte
Lass mich frei
Отпусти меня
Ich will nicht, dass ihr mich sehtЯ не хочу, чтобы ты видел меня.
Die Ruhe, das ist hier ich fehltТишина, вот чего мне здесь не хватает.
Ich höre meine Stimme, undЯ слышу свой голос, и
Der Schrei kommt aus meinem MundКрик вырывается из моего рта.
Nehmt mir Flügel, lasst mich losВозьми мои крылья, отпусти меня.
Mein Flug war tief, der Sturz großМой полет был низок, падение велико.
Die Helden brachten mir nur LeidГерои принесли мне только печаль.
Zerbrachen mich in EwigkeitСломали меня навеки.
Lass mich gehen, lass mich freiОтпусти меня, отпусти меня на свободу.
Meine Last ist einerleiМоя ноша — ничто.
Nur die Stille hält mich festЛишь тишина держит меня.
Und das Dunkel, das mich lässtИ тьма, что покидает меня.
Lass mich gehen, lass mich freiОтпусти меня, отпусти меня на свободу
Meine Last ist einerleiМое бремя — ничто.
Nur die Stille hält mich festТолько тишина держит меня крепко
Und das Dunkel, das mich lässtИ тьма, что отпускает меня.
Lass mich gehen, lass mich freiОтпусти меня, отпусти меня на свободу
Meine Last ist einerleiМое бремя — ничто.
Doch die Schatten folgen mirНо тени преследуют меня
Und der Schmerz bleibt immer hierИ боль всегда остается здесь.
Wie bitte ich um VergebungКак я молю о прощении
Worte brennen meine zung!Слова жгут мне язык!
Lass mich gehenОтпусти меня
Lass mich freiОтпусти меня на свободу
Lass mich gehenОтпусти меня
Lass mich freiОтпусти меня
Lass mich gehenОтпусти меня
Lass mich freiОтпустите меня
Lass mich gehenОтпусти меня
Gibst mich Frei!Освободи меня!
...
развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lass mich frei — Flammentanz
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Flammentanz
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.