Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Deathgrip (Fit for a King)

Deathgrip

Мертвая хватка


Foundation cracks
The wounds are bleeding
The end is calling
The end...is here

You're in a deathgrip, you're in a deathgrip
(Deathgrip!)
Death will know my name
You're at the world's end, you're at the world's end
(World's end!)
I will be the last one standing

I can see the end
It’s staring right back at me
I brought us here
A place laid to waste by humanity

The storms destroy
The quakes awaken
The end is calling
The end...is here

You're in a deathgrip, you're in a deathgrip
(Deathgrip!)
Death will know my name
You're at the world's end, you're at the world's end
(World's end!)
I will be the last one standing

I can see the end
It’s staring right back at me
I brought us here
A place laid to waste by humanity

In a life of choice I chose to deny
Through all of my sins, I chose to die
There will be nothing when I've lost it all
Please God, let this end painlessly

My memories are like a noose around my neck
I could never let go of all the regrets

Deathgrip!

You're in a deathgrip, you're in a deathgrip
(Deathgrip!)
Death will know my name
You're at the world's end, you're at the world's end
(World's end!)
I will be the last one standing

I can see the end
It’s staring right back at me
I brought us here
A place laid to waste by humanity

Основания трескаются
Раны кровоточат
Конец — заход
Конец ... здесь

Ты в мертвой хватке, ты в мертвой хватке
(Мертвая хватка!)
Смерть будет знать мое имя
Ты на краю света, ты на краю света
(Край света!)
Я буду последним, кто останется

Я могу увидеть конец
Он смотрит прямо на меня
Я привел нас сюда
Место, разоренное человечеством

Ураганы разрушают
Землетрясения пробуждаются
Конец — заход
Конец ... здесь

Ты в мертвой хватке, ты в мертвой хватке
(Мертвая хватка!)
Смерть будет знать мое имя
Ты на краю света, ты на краю света
(Край света!)
Я буду последним, кто останется

Я могу увидеть конец
Он смотрит прямо на меня
Я привел нас сюда
Место, разоренное человечеством

В выбранной жизни я решил отрицать
Через все свои грехи я решил умереть
Когда я все потеряю, не останется ничего.
Прошу, Боже, пусть это закончится безболезненно

Мои воспоминания похожи на петлю вокруг шеи
Я никогда не мог отпустить все сожаления

Мертвая хватка!

Ты в мертвой хватке, ты в мертвой хватке
(Мертвая хватка!)
Смерть будет знать мое имя
Ты на краю света, ты на краю света
(Край света!)
Я буду последним кто останется

Я могу увидеть конец
Он смотрит прямо на меня
Я привел нас сюда
Место, разоренное человечеством

Автор перевода — Waylor89

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Deathgrip — Fit for a King Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Deathgrip

Deathgrip

Fit for a King


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.