A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Innova

Fireflight — перевод песни
Safety

Fireflight Innova (2015) Safety

5.0

1

Safety

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Safety

Спасение

All alone, alone you floatСовсем один, в одиночку ты плывёшь,

Can anybody see youКто-нибудь видит тебя?

You're a ghostТы призрак.

Do they know the pain you hideОни знают, какую боль ты скрываешь?

Cry for help, reaching outКричишь, молишь о помощи.

Can anybody hear you when you shoutКто-нибудь услышит тебя, когда ты кричишь?

Are you hidden from their eyesТы скрыт от их взора?

Are you hidden from their eyesТы скрыт от их глаз?

I see youЯ вижу тебя.

In the light, in the darkВ свете, в темноте,

I will be your bleeding heartЯ буду болью в твоем сердце ,

Cause when you need meПотому что, когда я понадоблюсь,

I'll be your safetyЯ буду твоим спасением,

I'll be your safetyЯ буду твоим спасением.

Like a fire, running wildКак огонь, выходишь из-под контроля,

Can't contain what's deep insideНе можешь сдержать то, что глубоко внутри,

Ready to break freeГотов вырваться на свободу.

I'll be your safetyЯ буду твоим спасением,

I'll be your safetyЯ буду твоим спасением.

House of cards, you fell apartКарточный домик, ты развалился,

Feels like you were falling from the startКажется, ты рушился с самого начала.

And now the walls are caving inНо теперь стены заваливаются,

Now the walls are caving inПреграды исчезают.

Take a breath, take my handСделай вдох, возьми меня за руку,

It doesn't really matter where we landСовсем не важно, где мы приземлимся,

I'll be there to help you standЯ буду рядом, чтобы помочь тебе встать,

I'll be there to help you standЯ буду рядом, чтобы помочь тебе встать,

I'll hold youЯ буду с тобой.

In the light, in the darkВ свете, в темноте,

I will be your bleeding heartЯ буду болью в твоем сердце ,

Cause when you need meПотому что, когда я понадоблюсь,

I'll be your safetyЯ буду твоим спасением,

I'll be your safetyЯ буду твоим спасением.

Like a fire, running wildКак огонь, выходишь из-под конроля,

Can't contain what's deep insideНе можешь сдержать то, что глубоко внутри,

Ready to break freeГотов вырваться на свободу.

I'll be your safetyЯ буду твоим спасением,

I'll be your safetyЯ буду твоим спасением.

Your feet are gonna hit the groundТы приземлишься на твердую почву,

Hope is all you need right nowНадежда — это все, что тебе нужно сейчас,

I'll be there, I'll be there, I'll be thereЯ буду там, я буду там, я буду рядом.

... развернуть комментарий

L.E.V
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 мая 2016

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни Safety — Fireflight Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Fireflight

Fireflight

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Innova

Innova (2015)

Угадай мелодию! Fireflight Играть >

Видео

Топ сегодня