Войти с форума
Регистрация на форуме
Fireflight — перевод и текст песни
The fallout
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fireflight появятся новые переводы
5.0
3
The fallout
Последствие
Rushing out the house while it's burning downВыскакиваю из дома, пока он горит,
Running for the door trying to make it outБегу к двери, стараясь вырваться,
Ashes fill the skyПепел заполонил небо,
You're left choosing sidesТебе остаётся выбрать сторону,
Leaving everything that you know behindОставив все, что ты знаешь позади,
See it fall apart right before your eyesУвидеть, как всё это рушиться на твоих глазах,
Tears run down your faceСлезы на твоем лице,
Everything's erasedВсё исчезло,
Black heart beatЧерное cердце бьётся .
This is the fall outЭто последствие,
This is the break downЭто конец,
What are you fighting forЗа что ты сражаешься?
Give all that you've gotОтдай все, что у тебя есть,
Down to the last dropДо последней капли,
What are you fighting forЗа что ты борешься,
Standing in the fall outСтоя под радиоактивными осадками?
Picking up the pieces with broken handsСобирая осколки сломанными руками,
Put it back together however you canСобери их снова вместе, как получится.
Left you high and dryОстанься опьяненным, хоть и трезвым.
You're done asking whyТы закончил спрашивать “почему”
Never going back to what used to beНикогда не возвращалась к тому, каким ты был.
Never gonna repeat that historyНикогда не повторю, что это история,
Lay it all to restСкажи всё что хочешь,
Get it off your chestВыговорись,
Black heart beatЧерное cердце бьётся.
This is the fall outЭто последствие,
This is the break downЭто конец,
What are you fighting forЗа что ты сражаешься?
Give all that you've gotОтдай все, что у тебя есть,
Down to the last dropДо последней капли,
What are you fighting forЗа что ты борешься,
Standing in the fall outСтоя под радиоактивными осадками?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The fallout — Fireflight
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Fireflight
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Innova
(2015)
- 1. Keep fighting
- 2. Lightning
- 3. I've got the power
- 4. Here and now
- 5. Safety
- 6. Resuscitate
- 7. The fallout
- 8. Easy to break
- 9. We are alive
- 10. Out of my head
- 11. This is our time
- 12. Light inside