lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sempre solo noi

Finley — перевод песни
Invincibile

Finley Sempre solo noi (2012) Invincibile
5.0 1
Invincibile
Invincibile
Finley

Invincibile

Непобедимый

Da troppo tempo non sento un battitoСлишком долгое время не чувствую биения,
Ho una corazza intorno al cuoreВокруг сердца у меня броня,
Che non mi proteggereКоторая меня не защитит
Dall'ombra delle nuvole che cala su di noiОт тени облаков, которая опускается над нами.
Ma quando le tue corde tremanoНо когда твои струны дрожат,
Le mie parole si incendianoМои слова воспламеняются,
Le nuvole si arrendonoОблака уступают,
Si accendono davanti a un fulmineЗагораются перед молнией,
Insieme a te sarò invincibileВместе с тобой я буду непобедимым.
Più di scontro, più di un'incomprensioneБольше, чем спор, больше, чем непонимание,
Il tuo silenzio fa rumoreТвое молчание создает шум.
Riesci a sentire quelle parole che non haiСумей услышать те слова, которые ты никогда не сказала,
Mai detto e mai diraiИ не скажешь никогда.
Ma quando le tue corde tremanoНо когда твои струны дрожат,
Le mie parole si incendianoМои слова воспламеняются,
Le nuovole si arrendonoИ облака уступают,
Si accendono davanti a un fulmineЗагораются перед молнией,
Insieme a te sarò invincibileВместе с тобой я буду непобедимым.
Le mie parole si incendianoМои слова воспламеняются,
E mi accendono come un fulmineМеня поджигают, как молния,
Insieme a te sarò invincibileВместе с тобой я буду непобедимым.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 мая 2013
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Invincibile — Finley Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Finley

Finley

Finley — одна из главных итальянских поп-панк групп 2000-х, прошедшая путь от MTV-хитов и Sanremo до собственного лейбла и независимых релизов. В этой биографии — история коллектива из Леньяно, их ключевые альбомы, поворотный Fuoco e fiamme, смены состава, награды и причины, по которым Finley до сих пор остаются важной группой своей сцены.

полная биография

Этот альбом

Sempre solo noi
Угадай мелодию! Finley Играть >

Видео

Топ сегодня