Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Where do we go from here? (Filter)

Where do we go from here?

Куда же мы идем?


These,
Half-truths you're telling me won't,
Bring me to my knees.
Scraped up and bruised from your,
Fickleness I plead,
Just let me feel some ease from,
Creatures of your greed.
Just let me feel some ease for me.

I'm not so glad I met you.
It makes me want to go away.
Until you think it’s over.
I just
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the only one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one.

These,
Broken dreams are screams to me,
The difference I can't see,
The way you look and talk to me.
You cursing me, I freeze.
The combination of lost control,
Loss of soul I wheeze.
Just give some ease to me.

I'm not so glad I met you.
It makes me want to go away.
Until you think it’s over.
I just
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the guilty one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one.

SHIT!!!

I just
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the only one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go?
Yeah.....

Эта
Полуправда, что ты мне говоришь
Не поставит меня на колени
Оцарапанный и избитый твоей
Непостоянностью, я прошу
Позволь испытать хоть долю покоя
От созданий твоей скупости
Просто позволь мне немного покоя

Я уже не рад, что повстречал тебя
И от этого мне хочется сбежать
Пока ты не подумаешь, что все завершено
Я просто…
Да-да-да

Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один
Куда же мы идем?
Ты же знаешь, что не единственный твой сын
Куда же мы идем?
Брось мечтать о сияющем оружии
Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один

Эти
Разбитые мечты зовут меня
Я не ощущаю разницы
В том, как ты сморишь и говоришь со мной
Ты проклинаешь меня, я цепенею от
Сочетания потерянного контроля
И потери души, мне тяжело дышать
Просто дай мне немного покоя

Я уже не рад, что повстречал тебя
И от этого мне хочется сбежать
Пока ты не подумаешь, что все завершено
Я просто…
Да-да-да

Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что не я один виноват
Куда же мы идем?
Ты же знаешь, что не единственный твой сын
Куда же мы идем?
Брось мечтать о сияющем оружии
Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один

Черт!!!

Я просто…
Да-да-да

Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один
Куда же мы идем?
Ты же знаешь, что не единственный твой сын
Куда же мы идем?
Брось мечтать о сияющем оружии
Куда же мы идем?
Ведь ты знаешь, что я не такой один
Куда же мы идем?
Куда же мы идем?
Куда же мы идем?
Куда же мы идем?
Куда же мы идем?
Да……..

Автор перевода — Dephantenne
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Where do we go from here? — Filter Рейтинг: 4.8 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Amalgamut

The Amalgamut

Filter


Треклист (1)
  • Where do we go from here?

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.1974 День рождения Volkmar "Volk-Man" Weber - бас-гитариста группы Die Apokalyptischen Reiter