A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Vulture culture

Fangclub — перевод песни
Last time

Fangclub Vulture culture (2019) Last time

5.0

4

Last time

Fangclub

Last time

В последний раз

What does it remind you of?О чем это тебе напомнило?

Last time, last timeВот бы мне узнать ту часть тебя

I wish that I knew that part of youВ последний раз, в последний раз,

Last time, last timeВот бы и ты увидела ту часть меня

I wish you could see that part of meВ последний раз, в последний раз.

When I'll be by your sideКогда буду рядом с тобой,

I'll never forget the way you smiledЯ больше не забуду твою манеру улыбаться.

I'll be by your sideЯ буду рядом с тобой

I'll never regret the time we spentИ никогда не стану сожалеть о проведенном с тобой времени.

Last time, last timeВот бы мне узнать ту часть тебя

I wish that I knew that part of youВ последний раз, в последний раз,

Last time, last timeВот бы и ты увидела ту часть меня

I wish you could see that part of meВ последний раз, в последний раз.

I'll be by your sideЯ буду рядом с тобой

I'll never forget the way you smiledИ никогда не забуду твою манеру улыбаться.

I'll be by your sideЯ буду рядом с тобой

I'll never regret the time we spentИ никогда не стану сожалеть о проведенном с тобой времени,

I'll never forget the time we hadЯ никогда его не забуду.

I'll never regret the time we spentЯ никогда не стану сожалеть о проведенном с тобой времени.

Last time, last timeВот бы мне узнать ту часть тебя

I wish that I knew that part of youВ последний раз, в последний раз,

Last time, last timeВот бы и ты увидела ту часть меня

I wish you could see that part of meВ последний раз, в последний раз.

I'll be by your sideЯ буду рядом с тобой,

I'll never forget the way you smiledЯ никогда не забуду твою манеру улыбаться.

I'll be by your sideЯ буду рядом с тобой,

I'll never regret the time we spentЯ никогда не стану сожалеть о проведенном с тобой времени.

Last time, last timeВ последний раз, в последний раз,

I'll never forget the way you smiledЯ никогда не забуду твою манеру улыбаться.

Last time, last timeВ последний раз, в последний раз,

I'll never regret the time we spentЯ никогда не стану сожалеть о проведенном с тобой времени.

HelloЗдравствуйте!

This is a Kingdom Emergency BroadcastЭто Экстренное Вещание Королевства,

Please stand by for further instructionsПожалуйста, ожидайте дальнейших указаний.

Citizens must stay indoors,Граждане обязаны оставаться в своих домах,

Lock all entries, exitsЗапереть все входы и выходы,

Trust your government, blame your parentsДоверять правительству, винить родителей,

Hook up your self conscious to your televisionОсознанно подключиться к телевизору,

Numb your daydreams with a standard issue placeboПритупить свои мечты с помощью плацебо стандартного образца,

Sit tight and enjoy, carpe noctemСидеть смирно и получать удовольствие, не спать¹,

Welcome to the Vulture CultureПриветствуем вас в Культуре Алчности!

1) «Carpe noctem» переводится как «наслаждайтесь ночью». Но также встречается вариант перевода: «Не спать!»

... развернуть комментарий

skydebris
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 октября 2022

Вам могут понравиться

My way Frank Sinatra

Понравился перевод?

Перевод песни Last time — Fangclub Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Fangclub

Fangclub

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Vulture culture

Vulture culture (2019)

1. Last time
2. Vulture culture
6. Hesitations

Видео

Топ сегодня