Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни What's your name, what's your game? (Fancy)

What's your name, what's your game?

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?


What's your name, what's your game?
What's your, what's your name?

What's your name, what's your game?
What's your number?

What's your name, what's your game?
What's your number?
You're a queen seventeen
Can't be younger
Is it I'm wasting time
Make me wonder
Ask again - what's your name?
I need your number

I saw a shadow of a stranger
Never saw you in our street before
Got a funny feeling
Gonna try to win her
Gonna knock on her door

Every day you come around
Tempting me along
Always looking kinda tasty
And it drives me crazy
She casts her spell on me so strong!

What's your name, what's your game?
What's your, what's your name?

What's your name, what's your game?
What's your, what's your name?

What's your name, what's your game?
What's your number?
You're a queen seventeen
Can't be younger
Is it I'm wasting time
Make me wonder
Ask again - what's your name?
I need your number

Somebody must have lost an angel
It's gonna be my lucky night
Knew she was a winner, quite a lady
I wonder - have I got my timing right?

Every day you come around
Tempting me along
Always looking kinda tasty
And it drives me crazy
She casts her spell on me so strong!

What's your name, what's your game?
What's your, what's your name?

What's your name, what's your game?
What's your, what's your name?

What's your name, what's your game?
What's your number?
You're a queen seventeen
Can't be younger
Is it I'm wasting time
Make me wonder
Ask again - what's your name?
I need your number

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Как тебя, как тебя зовут?

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Как тебя, как тебя зовут?

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Свой номер дашь мне?
Ты королева, семнадцать тебе,
Но точно не меньше.
Я трачу время зря,
Удиви же меня.
Скажи еще раз — как зовут тебя?
Номер твой хочу знать я.

Незнакомку эту я увидал,
Раньше ее здесь никогда не встречал.
Странное чувство испытав,
Я собрался ее завоевать,
Я собрался в дверь ее постучать.

Проходишь мимо ты каждый день,
Соблазняя меня все сильней.
Вид привлекательный у тебя всегда,
И это сводит меня с ума,
Тобой так сильно очарован я!

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Как тебя, как тебя зовут?

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Как тебя, как тебя зовут?

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Свой номер дашь мне?
Ты королева, семнадцать тебе,
Но точно не меньше.
Я трачу время зря,
Удиви же меня.
Скажи еще раз — как зовут тебя?
Номер твой хочу знать я.

Кто-то такого ангела смог потерять,
Удачной будет эта ночь для меня.
Она ведь леди и привыкла побеждать,
Не знаю, верно ли все взял в расчет я?

Проходишь мимо ты каждый день,
Соблазняя меня все сильней.
Вид привлекательный у тебя всегда,
И это сводит меня с ума.
Тобой так сильно очарован я!

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Как тебя, как тебя зовут?

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Как тебя, как тебя зовут?

Как тебя зовут, какую ты ведешь игру?
Свой номер дашь мне?
Ты королева, семнадцать тебе,
Но точно не меньше.
Я трачу время зря,
Удиви же меня.
Скажи еще раз — как зовут тебя?
Номер твой хочу знать я.

Автор перевода — John Doe

Понравился перевод?

*****
Перевод песни What's your name, what's your game? — Fancy Рейтинг: 5 / 5    33 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.