Войти с форума
Регистрация на форуме
Fancy — перевод песни
Love never dies
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fancy появятся новые переводы
5.0
8
Love never dies
Любовь никогда не умрет
Days come and goДень за днем идут,
Children may growДети растут,
It's strange when time slips awayУдивительно быстро время летит.
Stories are toldИ все мы знаем,
We all must grow oldЧто старыми станем,
But when time passes byНо сколько времени ни пройдет,
Love never diesЛюбовь никогда не умрет.
Maybe you feel like it's overМожет быть, чувств не осталось,
But baby it's strongНо детка, любовь сильна.
Maybe your love undercoverМожет, любовь твоя притаилась,
It just can't go wrongПрава лишь она.
Love never diesЛюбовь никогда не умрет.
Love never diesЛюбовь никогда не умрет!
Every reason is youПричина в тебе одной.
Everything changesВсе изменяется,
But love is trueНо настоящая эта любовь!
You re right from the startТы начала сначала все,
When I gave you my heartКогда я отдал тебе сердце свое.
Love never diesЛюбовь никогда не умрет!
Love never diesЛюбовь никогда не умрет!
Sometimes you've criedПорой даешь волю слезам,
Heaven know whyЗнают лишь небеса,
Lonely tears run away from your eyesПочему слезы текут из твоих глаз.
Maybe we'll seeМожет, осознаем мы,
Two hearts can be freeДва сердца могут быть свободными.
In the life full of liesВ мире, где ложь живет,
Love never diesЛюбовь никогда не умрет.
Maybe you feel like it's overМожет быть, чувств не осталось,
But baby it's strongНо детка, любовь сильна!
Maybe your love undercoverМожет, любовь твоя притаилась,
It just can't go wrongПрава лишь она.
Love never diesЛюбовь никогда не умрет.
Love never diesЛюбовь никогда не умрет!
Every reason is youПричина в тебе одной.
Everything changesВсе изменяется,
But love is trueНо настоящая эта любовь!
You re right from the startТы начала сначала все,
When I gave you my heartКогда я отдал тебе сердце свое.
Love never diesЛюбовь никогда не умрет!
Love never diesЛюбовь никогда не умрет!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love never dies — Fancy
Рейтинг: 5 / 5 65 мнений
Fancy
Fancy — сценический проект немецкого певца и продюсера Манфреда Алоиза Зегита, один из символов евродиско 1980-х. Его песни «Slice Me Nice», «Bolero» и «Flames of Love» стали визитной карточкой эпохи и до сих пор звучат в ретро-эфирах. В 2020-х Fancy продолжил выпускать новые релизы, возвращаясь к классическому диско-саунду.
полная биографияЭтот альбом
Five
(1990)
-
1.
When guardian angels cry
- 2. Like you
- 4. All we need is to believe
- 5. Love never dies
- 6. Island of dreams
- 7. It's only loneliness
- 8. Bride in black
- 10. C'est la vie
- 11. In the rain again
- 12. Lost in love
- 14. No way out