Войти с форума
Регистрация на форуме
Fancy — перевод песни
In the shadows of the night
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fancy появятся новые переводы
5.0
6
In the shadows of the night
В сумерках ночи
Fly with your dreams into the lightНа свет за своими мечтами взлетай!
Try to reach what seems out of sightТого, что скрыто, достигни и познай!
Know you're not aloneЗнай, ты не один,
We, the friends you've never knownМы друзья тебе, хоть не знакомы с тобой.
Hide in the shadows of the nightВ сумерках ночи скрываемся мы порой.
Why don't you start to make things rightМожет, тебе взять и правильным стать?
Why don't you stand up tall and fightМожет, пора встать и бороться начать?
Know you're not aloneЗнай, ты не один,
We, the friends you've never knownМы друзья тебе, хоть не знакомы с тобой.
Hide in the shadows of the nightВ сумерках ночи скрываемся мы порой,
Right in the shadows of the nightПрямо в сумерках ночи скрыты порой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни In the shadows of the night — Fancy
Рейтинг: 5 / 5 64 мнений
Fancy
Fancy — сценический проект немецкого певца и продюсера Манфреда Алоиза Зегита, один из символов евродиско 1980-х. Его песни «Slice Me Nice», «Bolero» и «Flames of Love» стали визитной карточкой эпохи и до сих пор звучат в ретро-эфирах. В 2020-х Fancy продолжил выпускать новые релизы, возвращаясь к классическому диско-саунду.
полная биографияЭтот альбом
Blue Planet Zikastar
(1995)
- 1. In the shadows of the night
- 3. Prince of darkness
- 4. Moonchild
- 5. Again and again
- 6. Live my life
- 7. Human lover
- 8. Sarmoti
- 9. Fly away
- 10. I can give you love
- 11. Vanity fair
- 12. Out of my mission
- 13. Reach out for the stars
- 14. Magic
- 15. The big dust