Войти с форума
Регистрация на форуме
Extreme Music — перевод песни
Eyes off you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Extreme Music появятся новые переводы
5.0
4
Eyes off you
Отвести от тебя глаз
Just give me one reasonНазови мне причину,
Just one good reasonЛишь одну вескую причину,
I can’t take my eyes off youПочему не могу отвести от тебя глаз,
Can’t take my eyes off youНе могу отвести от тебя глаз.
If you could see what i was seeingЕсли бы ты видела то, что видел я,
You could feel this feelingТы бы это почувствовала.
I can’t take my eyes off youЯ не могу отвести от тебя глаз,
Take my eyes off you babyОтвести от тебя глаз, детка.
Work that thang mamacitaПодвигай своей штучкой, красавица1,
Make a grown man cryЗаставь взрослого плакать.
Two fee on your feet nowДвойной гонорар к твоим ногам,
Watching you get highСмотрю, как ты летаешь.
All night you buzzing like a beehiveВсю ночь ты жужжишь как улей,
You float like a butterflyПорхаешь, словно бабочка.
I could drink you up by the litreЯ мог бы выпить тебя до капли,
Could sip you all nightА могу потягивать тебя всю ночь.
Just give me one reasonНазови мне причину,
Just one good reasonЛишь одну вескую причину,
I can’t take my eyes off youПочему не могу отвести от тебя глаз,
Can’t take my eyes off youНе могу отвести от тебя глаз.
If you could see what i was seeingЕсли бы ты видела то, что видел я,
You could feel this feelingТы бы это почувствовала.
I can’t take my eyes off youЯ не могу отвести от тебя глаз,
Take my eyes off you babyОтвести от тебя глаз, детка.
Oh, its all about attentionОх, главное ведь — это внимание,
Are you too hard to takeНеужели ты так недоступна?
I’ma like hot damn motherfuckerЯ словно конченый ублюдок,
You put that in my faceГоворишь мне это прямо в лицо.
Just give one reasonНазови мне причину,
Just one good reasonЛишь одну вескую причину,
I can’t take my eyes off youПочему не могу отвести от тебя глаз,
Can’t take my eyes off youНе могу отвести от тебя глаз.
If you could see what i was seeingЕсли бы ты видела то, что видел я,
You could feel this feelingТы бы это почувствовала.
I can’t take my eyes off youЯ не могу отвести от тебя глаз,
take my eyes off you babyОтвести от тебя глаз, детка.
I can’t take my eyes off youЯ не могу отвести от тебя глаз,
my eyes off youГлаз от тебя
my eyes off youГлаз от тебя
I can’t take my eyes off youЯ не могу отвести от тебя глаз,
my eyes off youГлаз от тебя
my eyes off youГлаз от тебя
Just give me one reasonНазови мне причину,
Just one good reasonЛишь одну вескую причину,
I can’t take my eyes off youПочему не могу отвести от тебя глаз,
Can’t take my eyes off youНе могу отвести от тебя глаз.
If you could see what i was seeingЕсли бы ты видела то, что видел я,
You could feel this feelingТы бы это почувствовала.
I can’t take my eyes off youЯ не могу отвести от тебя глаз,
Take my eyes off you babyОтвести от тебя глаз, детка.
1) mamasita — дословно с испанского переводится как мамочка. Так, как правило, называют молодых красивых девушек в США, Мексике и некоторых странах Центральной Америки.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Eyes off you — Extreme Music
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Extreme Music
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.