Войти с форума
Регистрация на форуме
Eurovision — перевод песни
Utopian land
Евровидение 2016, Греция
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eurovision появятся новые переводы
3.6
3
Argo (Греция)Eurovision 2016
Utopian land
Страна Утопии
We are the rise in the rising sunМы — дети восходящего солнца
dance with us and have some funТанцуй с нами и веселись
We are the rise in the rising sunМы — дети восходящего солнца
join with us for a Utopian LandПрисоединяйся к нам в Утопии
Πλανήτης Γη 2016 -Планета Земля 2016-
ότι και αν κάνουνЧто бы они ни делали
η γένια μας θα τ’ αντέξειНаше поколение сможет стерпеть
την προσφυγιά την έζησα μικρόςЯ сам испытал, что такое быть беженцем в молодости
κοιτάζω πίσω μα προχωράω εμπρόςЯ смотрю назад, но я двигаюсь вперед
Σκούμε το πρωί – τσατεύω τα παιδίαВстаю утром и я встречаюсь с ребятами
Πέραμ’ άψιμον και αχπάσταμε σην ΟυτοπίανМы зажигаем, мы направляемся в страну Утопию
Σα ούτον κόσμον κ’ εύραμε στερέαВ этой части мира мы не могли пробиться
πάμε χαλάνουμε εκές σ εναν μερέανПотому мы пойдем и наведем шум на другой стороне
We are the rise in the rising sunМы — дети восходящего солнца
dance with us and have some funТанцуй с нами и веселись
We are the rise in the rising sunМы — дети восходящего солнца
join with us for a Utopian LandПрисоединяйся к нам в Утопии
Xοπ χοπХоп, хоп
τεμέτερον χιπ χοπТакой у нас свой хип-хоп
πέραμε εισιτηρια και πάμε στο αεροπόρτМы получили билеты и направились в аэропорт
δυο ώρας αναμένουμε το airbahalВ ожидании самолета AirBahal мы провели два часа
βγάλω τα στύπα και ο Κότσον πα έβγαλεν το μπουκάλЯ получил маринады, а Костас получил напитки
χοπ σαλούτ παρακάθα και ποτίαМы пьем алкоголь, а бабушка жарит анчоусы
πίνουμε βότκας κι η γιάγια μ΄ γαβουρεύει χαψίαВ самолете нас закружил свадебный танец
στ΄αεροπλάνο εσέβαμε με τ΄αχπαστόνУже осталось не так долго до того, как мы взлетим
αδά νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερώνЗдесь сумерки, а мы направляемся на рассвет
We are the rise in the rising sunМы — дети восходящего солнца
dance with us and have some funТанцуй с нами и веселись
We are the rise in the rising sunМы — дети восходящего солнца
fight with us for a Utopian LandБорись с нами за создание Утопии
Αδά νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερώνЗдесь сумерки, а мы направляемся на рассвет
ξημερώνЗдесь сумерки, а мы направляемся на рассвет
Αδά νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερών
Κι ακει , κι ακει κια ακει πМы — дети восходящего солнца
κι ακεί που πάμε ξημερώνТанцуй с нами и веселись
Мы — дети восходящего солнца
We are the rise in the rising sunПрисоединяйся к нам в Утопии
dance with us and have some funМы — дети восходящего солнца
We are the rise in the rising sunТанцуй с нами и веселись
join with us for a Utopian LandМы — дети восходящего солнца
We are the rise in the rising sunПрисоединяйся к нам в Утопии
dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
join with us for a Utopian Land.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Utopian land — Eurovision
Рейтинг: 3.6 / 5 8 мнений
Eurovision
Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Sing it away
- 2. Utopian land
- 3. Falling stars
- 8. I didn't know
-
13.
Play
- 15. The real thing
-
16.
Hear them calling
- 17. Ljubav je
- 100. Chameleon
Песня в финал не вышла.