Войти с форума
Регистрация на форуме
Eskimo Callboy — перевод и текст песни
Hate/Love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eskimo Callboy появятся новые переводы
5.0
3
Hate/Love
Ненависть/Любовь
I hate you so muchЯ так тебя ненавижу
Fuck, you are the worst damn nightmareБлядь, ты наихудший кошмар
You're sick and close to dieТы больная и близка к смерти
But shit I don't careНо, бля, мне плевать
You make me sick, your love is a lieТы злишь меня, твоя любовь — это ложь
I wanna hate so I keep you aliveЯ хочу ненавидеть, так что я оставлю тебя в живых
I love the smell of your bloodЯ люблю запах твоей крови
Dance dance baby go dance for meТанцуй, танцуй, детка, давай, танцуй для меня
The beat is beating you upБит избивает тебя
You are a part of my destinyТы часть моего предназначения
But I can't let goНо я не могу отпустить
Gimme all your love, all your tearsДай мне всю свою любовь, все свои слёзы
All the hate you feelВсю ту ненависть, которую чувствуешь
Gimme all your love, your pain, your thrillДай мне всю свою любовь, свою боль, свой трепет
Gimme all your memories, melodies, remedies nowДай мне все свои воспоминания, мелодии, решения сейчас
'Cause I wanna burn themПотому что я хочу сжечь их
Down, downДотла, дотла
Down, downДотла, дотла
I burn themЯ сжигаю их
Down, downДотла, дотла
'Cause I wanna burn it downПотому что я хочу всё сжечь дотла
Back in the day you wanted meВ прежние времена ты хотела меня
I got your heart so easilyЯ заполучил твоё сердце так легко
The sex we had so endlesslyСекс, который у нас был, такой бесконечный
I make your mind a part of meЯ сделал твой разум частью меня
Still makes me sick that your love is a lieВсё ещё злит то, что твоя любовь — это ложь
I wanna hate so I keep you aliveЯ хочу ненавидеть, так что я оставлю тебя в живых
I love the smell of your bloodЯ люблю запах твоей крови
Dance dance baby go dance for meТанцуй, танцуй, детка, давай, танцуй для меня
The beat is beating you upБит избивает тебя
You are a part of my destinyТы часть моего предназначения
But I can't let goНо я не могу отпустить
Gimme all your love, all your tearsДай мне всю свою любовь, все свои слёзы
All the hate you feelВсю ту ненависть, которую чувствуешь
Gimme all your love, your pain, your thrillДай мне всю свою любовь, свою боль, свой трепет
Gimme all your memories, melodies, remedies nowДай мне все свои воспоминания, мелодии, решения сейчас
'Cause I wanna burn themПотому что я хочу сжечь их
Down, downДотла, дотла
Down, downДотла, дотла
I burn themЯ сжигаю их
Down, downДотла, дотла
'Cause I wanna burn it downПотому что я хочу всё сжечь дотла
I make your heart stopЯ заставляю твоё сердце остановиться
Reanimate you 'causeРеанимирую тебя, потому что
I will make your heart stopЯ заставлю твоё сердце остановиться
Your fucking heart stopТвоё ёбаное сердце остановиться
I make your heart stopЯ заставляю твоё сердце остановиться
Reanimate you 'cause I hate youРеанимирую тебя, потому что я ненавижу тебя
I make your heart stop,Я заставляю твоё сердце остановиться,
Your fucking heart stopТвоё ёбаное сердце остановиться
I make your heart stop,Я заставляю твоё сердце остановиться,
Your fucking heart stopТвоё ёбаное сердце остановиться
Gimme all your love, all your tearsДай мне всю свою любовь, все свои слёзы
All the hate you feelВсю ту ненависть, которую чувствуешь
Gimme all your love, your pain, your thrillДай мне всю свою любовь, свою боль, свой трепет
Gimme all your memories, melodies, remedies nowДай мне все свои воспоминания, мелодии, решения сейчас
'Cause I wanna burn themПотому что я хочу сжечь их
Down, downДотла, дотла
Down, downДотла, дотла
I burn themЯ сжигаю их
Down, downДотла, дотла
'Cause I wanna burn it downПотому что я хочу всё сжечь дотла
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hate/Love — Eskimo Callboy
Рейтинг: 5 / 5 19 мнений
Eskimo Callboy
Немецкая электроникор-группа, образованная в Кастроп-Раукселе в 2010 году. На данный момент группа выпустила два мини-альбома и шесть полноформатных студийных альбомов, последний из которых, MMXX - Hypa Hypa Edition, увидел свет в 2021 году.
Подробнее на Википедии