Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I could never say goodbye (Enya)

I could never say goodbye

Я никогда не смогу от этого избавиться


Night has gone without my tears
Now I walk alone
You're no longer here
The days turn to years

I could never say goodbye
To the sadness in my eyes
You know you are in my heart
But the miles keep us apart

Time moves slow
In the falling rain
I still dream of you
And whisper your name
Will I see you once again?

I could never say goodbye
To the sadness in my eyes
You know you are in my heart
But the miles keep us apart

I could never say goodbye

Ночь прошла без слез.
Теперь я брожу совсем одна.
Тебя здесь больше нет.
Дни превращаются в годы.

Я никогда не смогу избавиться
От печали в моих глазах.
Ты знаешь, что ты в моем сердце,
Но нас разделяет расстояние.

Медленно течет время
Под стук дождя.
А я всё мечтаю о тебе
И шепчу твое имя.
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?

Я никогда не смогу избавиться
От печали в моих глазах.
Ты знаешь, что ты в моем сердце,
Но нас разделяет расстояние.

Я никогда не смогу от этого избавиться ...


Понравился перевод?

*****
Перевод песни I could never say goodbye — Enya Рейтинг: 5 / 5    55 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.