A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Insomniac

Enrique Iglesias — перевод песни
Can you hear me?

5.0 4
Can you hear me?
Can you hear me?
Enrique Iglesias

Can you hear me?

Ты меня слышишь?

I'm numb but I can still feel you,Я неподвижен, но чувствую тебя
Sometimes i'm blind but I see you,Иногда я слеп, но вижу тебя
You're here but so far away,Ты здесь, но далеко отсюда
The times when you are not missing,Бывает время, когда тебя нет, но
You make me feel like i'm spinning,Ты заставляешь меня жить
Sometimes you get what you gain,Иногда ты получаешь то, чего добивалась
I'm on a course of collision,Я как будто на кораблекрушении
I'm not about to give in,Я не буду сдаваться
Can't explain my positionНе могу описать моё положение
or the condition i'm in,или состояние, в котором нахожусь
Where I am, there's no limit,Где я есть, нет границ
No walls, no ceilings,Нет стен, нет потолков
No intermission, so let the party begin,Нет остановок, так позволь начать вечеринку
Hey.. Hey.. all the wayХей..Хей..отовсюду
DJ let it playДиДжей играй
Hey Hey Can You Hear Me?Хей хей ты меня слышишь?
OooowОооу
Hey.. Hey.. all the wayХей..Хей..отовсюду
DJ let it playДиДжей играй
Hey Hey Can You Hear Me?Хей хей ты меня слышишь?
OooowОооу
Can You Hear Me? Can You Hear Me?Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
Can You Hear Me? Can You Hear Me?Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
OooowОооу
Don't you mean that you're my visionНе думай, что ты виденье
I gotta make a decisionЯ приму решение
Do I go, do I stay? (Stay)Мне идти или остаться? (Остаться)
You’ve gotten into my systemТы вошла в мою систему
You are in control of my mentalЯ контролирую тебя
I’m in a euphoric stateЯ в состоянии эйфории
I’m on a course of collisionЯ как будто на кораблекрушении
Am not about to give inЯ не буду сдаваться
Can’t explain my positionНе могу описать моё положение
or the condition that I’m in.или состояние, в котором нахожусь
Where I am is no limit,Где я есть, нет границ
no walls, no ceilingsНет стен, нет потолков
No intermission, so letНет остановок, так позволь
Let the party beginПозволь начать вечеринку

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 марта 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Can you hear me? — Enrique Iglesias Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Enrique Iglesias

Enrique Iglesias

Энрике Иглесиас — один из ключевых артистов эпохи латинского кроссовера: от тайного старта без поддержки знаменитой фамилии до мировых хитов на двух языках. В биографии — испанская трилогия 1990-х, англоязычный прорыв с «Bailamos», балладная классика «Hero», феномен «Bailando» и рекорды Billboard, закрепившие за ним статус глобальной звезды.

полная биография
Угадай мелодию! Enrique Iglesias Играть >

Видео

Топ сегодня