Войти с форума
Регистрация на форуме
Enigma — перевод песни
Page of cups
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Enigma появятся новые переводы
5.0
5
Page of cups
Летопись чаш*
Pour toute ma vie je suis là, à côté de toiЗа всю мою жизнь я здесь, рядом с тобой
Je suivre ton destin, mon amour, my loveЯ следую за твоей судьбой, моя любовь, моя любовь
Dans ta vie de tristesse, de chagrinВ твоей жизни печали, горя
Si tu es à côté de moi, mon amour, my loveЕсли ты рядом со мной, моя любовь, моя любовь
* досл. "Паж кубков (чаш)". Одна из карт Таро. Wikipedia [en], Wikipedia [ru].
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Page of cups — Enigma
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Enigma
Enigma — студийный проект Майкла Крету, который в 1990-х изменил представление о поп-музыке: григорианские цитаты, электроника, этнические голоса и мистическая драматургия превратились в международные хиты. Биография рассказывает, как Enigma прошла путь от «MCMXC a.D.» и «Return to Innocence» до концептуального возвращения с «The Fall of a Rebel Angel».
полная биографияЭтот альбом
Voyageur
(2003)
- 1. From east to west
- 2. Voyageur
- 3. Incognito
- 4. Page of cups
- 5. Boum boum
- 6. Total eclipse of the moon
- 7. Look of today
-
8.
In the shadow in the light
- 9. Weightless
- 10. The piano
- 11. Following the Sun