Войти с форума
Регистрация на форуме
Emilie Autumn — перевод песни
With every passing day
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emilie Autumn появятся новые переводы
5.0
1
With every passing day
С каждым уходящим днём
With every passing day,С каждым уходящим днём
I close my eyes and say:я закрываю глаза и говорю:
"Here it comes, that happy ending,«Вот он — счастливый конец,
Sending me on my way."направляющий меня по нужному пути».
It's just a game I play,Я просто веду игру,
Dreaming my life away.проводя всю жизнь в мечтах,
Though I know my day is passing,хотя знаю, что день прошёл
With every passing day.с каждым следующим днём.
Daydreams that fly so far,Грёзы наяву
Melt all my fears away.способны растопить все мои страхи,
Though I know my day is passing,и пусть я знаю, что день прошёл
With every passing day.с каждым следующим днём.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни With every passing day — Emilie Autumn
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Emilie Autumn
Emilie Autumn — американская певица и скрипачка из Лос-Анджелеса, работающая на стыке классики, электроники и индустриальной сцены. С 1997 года она строит театральную вселенную Victoriandustrial, где альбомы Enchant, Opheliac и Fight Like a Girl звучат как главы одного спектакля. Её книга The Asylum for Wayward Victorian Girls стала ключом к поздним концептам.
полная биографияЭтот альбом
A bit o' this & that
(2007)
- 3. Hollow like my soul
- 4. I don't care much
- 4. By the sword
- 6. Find me a man
- 8. O mistress mine
- 10. All my loving
- 12. Photographic memory
- 13. Crazy he calls me
- 14. With every passing day