Войти с форума
Регистрация на форуме
Elvis Presley — перевод песни
The girl I never loved
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
5.0
200
The girl I never loved
Девушка, которую я никогда не любил
The girl I never lovedДевушка, которую я никогда не любил,
Will never know I caredНе узнает, что я любил.
And all my dreams of herИ все мои мечты о ней —
Are dreams I'll never shareЭто мечты, которые я никогда не разделю.
For I want her and I need herПотому что я хочу ее и она мне нужна.
And I know it might have beenИ я знаю, что это могло бы случиться.
But it ended long before it could beginНо это закончилось задолго до того, как началось.
The kiss I never gotПоцелуй, которого я никогда не получал,
Somebody else will takeПолучит кто-то другой.
The plans I never madeПланы, которых я никогда не строил,
Somebody else will makeПостроит кто-то другой.
Oh I'm lonely, I'm so lonelyЯ одинок, я так одинок,
'Cause it's her I'm thinking ofПоэтому я думаю о ней.
But she'll always be the girlНо она навсегда останется девушкой,
I never lovedКоторую я никогда не любил.
Never loved, never lovedНикогда не любил, никогда не любил.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The girl I never loved — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
Clambake
(1967)
- 7. You don't know me
- 8. The girl I never loved
- 12. Just call me lonesome