Elvis Presley — перевод песни
Night rider
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
Night rider
Ночной ездок
Night rider, night riderНочной ездок, ночной ездок.
You may think that it's the breezeТы, возможно, думаешь, что это ветерок,
Whispering through the lonely treesШепчущий в одиноких деревьях.
But it's only him a'flying round the bendНо это летит он, сумасшедший,
As the day comes to that endКогда день подходит к концу.
Night rider, night riderНочной ездок, ночной ездок.
He came riding to townОн приехал в город,
As the sun was going downКогда опускалось солнце.
Saw my baby and he smiled her heart awayУвидел мою девушку и своей улыбкой забрал ее сердце.
Now what will I do todayЧто мне теперь делать?
Cautioned my baby to stay at homeЯ предупреждал свою девушку оставаться дома,
Not to leave mama's sideНе отходить от мамы.
She laughed when I told her take care, take careОна смеялась, когда я велел ей беречь себя,
Or you'll share in his midnight rideИли она примет участие в его полуночной гонке.
Night rider, night riderНочной ездок, ночной ездок.
Since he stole around the sideС тех пор как он прокрался в округу,
I ain't had no peace of mindУ меня пропал душевный покой.
Night rider, won't you let my baby beНочной ездок, оставь мою девушку,
Come on, send her back to meВерни ее мне,
Cautioned my baby to stay at homeЯ предупреждал свою девушку оставаться дома,
Not to leave mama's sideНе отходить от мамы.
She laughed when I told her take care, take careОна смеялась, когда я велел ей беречь себя,
Or you'll share in his midnight rideИли она примет участие в его полуночной гонке.
Night rider, night riderНочной ездок, ночной ездок.
Since he stole around the sideС тех пор как он прокрался в округу,
I ain't had no peace of mindУ меня пропал душевный покой.
Night rider, won't you let my baby beНочной ездок, оставь мою девушку,
Come on, send her back to meВерни ее мне,
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Night rider — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биография