A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Chaotic

Ellise — перевод и текст песни
Zipperlips!

Ellise Chaotic (2021) Zipperlips!

5.0

3

Zipperlips!

Ellise

Zipperlips!

Закрытый рот!¹

Lie to my friendsВру своим друзьям,

Tell them you're washed from my handsГоворю им, что полностью избавилась от тебя,

While I’m with you making amendsА сама в это время примиряюсь с тобой.

You hook me and sink me againТы ловишь меня и снова топишь.

Gimme a secПодожди секундочку.

Move forward and take a step backЯ движусь вперёд, а затем делаю шаг назад.

I say that you’re left in the pastГоворю, что ты остался в прошлом,

While I pack an overnight bagА сама в это время собираю сумку на ночь.

All in my head about what’s going on right now, you and meДумаю о том, что сейчас происходит с нами.

Close the curtains please, so that nobody seesЗадвинь шторы, пожалуйста, чтобы никто не заметил,

How fucking dumb, I’ve been letting you in againЧто я, как идиотка, снова впустила тебя.

I can’t be, the one you keepЯ не могу быть той, кто останется с тобой.

It’s just a little secretМы лишь маленький секрет.

I won’t talk about it againЯ больше не буду об этом говорить,

Let me kiss you on your zipperlipsПозволь мне поцеловать тебя в твой закрытый рот.

Don’t want conversation or friendsЯ не хочу разговаривать или быть друзьями,

Let me kiss you on your zipperlipsПозволь мне поцеловать тебя в твой закрытый рот.

Drive to your placeЕду к тебе.

Wipe off that look on your faceСотри это выражение со своего лица,

Don’t act like your winning a gameНе веди себя так, будто ты выигрываешь в игре,

While I stand here feeling ashamedПока я, пристыжённая, стою здесь.

Guess I got sadЧто ж, мне стало грустно,

And wanted the touch of your handsИ захотелось твоего прикосновения.

I swear that I saved you for lastКлянусь, я оставила тебя напоследок,

And now that I’ve done something badИ теперь, после того, как я сделал что-то плохое.

All in my head about what’s going on right now, you and meДумаю о том, что сейчас происходит с нами.

Close the curtains please, so that nobody seesЗадвинь шторы, пожалуйста, чтобы никто не заметил,

How fucking dumb, I’ve been letting you in againЧто я, как идиотка, снова впустила тебя.

I can’t be, the one you keepЯ не могу быть той, кто останется с тобой.

It’s just a little secretМы лишь маленький секрет.

I won’t talk about it againЯ больше не буду об этом говорить,

Let me kiss you on your zipperlipsПозволь мне поцеловать тебя в твой закрытый рот.

Don’t want conversation or friendsЯ не хочу разговаривать или быть друзьями,

Let me kiss you on your zipperlipsПозволь мне поцеловать тебя в твой закрытый рот.

I won’t talk about it againЯ больше не буду об этом говорить,

Let me kiss you on your zipperlipsПозволь мне поцеловать тебя в твой закрытый рот.

Don’t want conversation or friendsЯ не хочу разговаривать или быть друзьями,

Let me kiss you on your zipperlipsПозволь мне поцеловать тебя в твой закрытый рот.

1) дословно: Губы на молнии. По словам Эллис, песня о встрече с бывшим, за которую тебе очень стыдно, поэтому ты не хочешь, чтобы кто-нибудь знал о ней и держишь рот на замке.

... развернуть комментарий

nothingoodinme

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 июля 2021

Понравился перевод?

Перевод песни Zipperlips! — Ellise Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Ellise

Ellise

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Chaotic

Chaotic (2021)

Угадай мелодию! Ellise Играть >

Видео

Топ сегодня