Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Chaotic (Ellise)

Chaotic

Хаотично


Looked in his eyes, I saw a God
From the first night I knew he was dangerous
Arms out to hand him my love, it isn't worth it
He only loves drugs, yeah, I know
You're mine, I couldn't be the one to forget you
Don't let me go so easily, I won't let you
This evil show
You're crushing pills up in my bedroom
It's evil
So we'll dance for hours in a red room

Lovin' him is just a little bit chaotic
Rolled up dollars, blue dust in his pockets
I don't want another option
Lovin' him is just a little bit exhausting
Kissing me like he means it, but it's caustic
I don't care, I want it toxic and just a little chaotic

Don't wanna open my mouth, he's sitting right there
But somehow my words won't come out
Stay on his good side and pout, or risk the whole thing
His mood swings knock me to the ground
Don't lie, you know there's nothing I can do to change you
So save my time
You never wanted me to blame you
I'm lost, I'm blind
Suck the life out, I won't shame you
You know your crimes but you hold me
I'm your angel

Lovin' him is just a little bit chaotic
Rolled up dollars, blue dust in his pockets
I don't want another option
Lovin' him is just a little bit exhausting
Kissing me like he means it, but it's caustic
I don't care, I want it toxic and just a little chaotic

Lovin' him is just a little bit chaotic
Rolled up dollars, blue dust in his pockets
I don't want another option

Посмотрев ему в глаза, я увидела бога.
После первой ночи я поняла, что он опасен.
Вытянула руки, чтобы дать ему любовь, но он того не стоит.
Он любит только наркотики, да, я знаю,
Ты мой, я не смогу быть той, что забудет тебя,
Не позволю тебе так легко отпустить меня.
Это зловещее шоу,
В котором ты размельчаешь таблетки в моей спальне.
Оно дурное,
Так что мы будем часами танцевать в красной комнате.

Любить его — слегка хаотично.
Свёрнутые купюры и метамфетамин в его карманах,
Но мне не нужен другой вариант.
Любить его — слегка изнурительно.
Целует меня так, как будто он серьёзен, но поцелуи едкие.
Мне плевать, я хочу токсичности и немного хаотичности.

Не хочу открывать рот, он сидит прямо передо мной,
Но почему-то мои слова не выходят наружу.
Могу стараться с ним не ссориться или рискнуть всем.
Его перепады настроения сбивают меня с ног.
Не ври, я ничего не могу сделать, чтобы изменить тебя,
Так что побереги моё время,
Ты никогда не хотел, чтобы я винила тебя.
Я потеряна и слепа.
Высоси всю жизнь из меня, я не посрамлю тебя.
Ты сам знаешь о своих преступлениях, но обнимаешь меня,
Ведь я твой ангел.

Любить его — слегка хаотично.
Свёрнутые купюры и метамфетамин в его карманах,
Но мне не нужен другой вариант.
Любить его — слегка изнурительно.
Целует меня так, как будто он серьёзен, но поцелуи едкие.
Мне плевать, я хочу токсичности и немного хаотичности.

Любить его — слегка хаотично.
Свёрнутые купюры и метамфетамин в его карманах,
Но мне не нужен другой вариант.

Автор перевода — nothingoodinme

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Chaotic — Ellise Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime