Войти с форума
Регистрация на форуме
Element Eighty — перевод песни
Broken promises
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Element Eighty появятся новые переводы
5.0
24
Broken promises
Нарушенные обещания
The day you left meКогда ты бросила меня,
There was a feeling I have never shownЯ почувствовал то, что так и не показал.
The day you told meКогда ты об этом сказала,
There were the words that I have never knownНашлись слова, которых я никогда не знал.
And now it's overТеперь всё кончено,
So what's left that I should ever feelЧто мне остаётся чувствовать?
Cause since the day you left meВедь с тех пор как ты меня оставила,
I have been so aloneМне так одиноко...
And now we're left with broken promisesИ вот нам остались нарушенные обещания,
My heart can't take no moreМоё сердце больше не выдержит этого.
And now we're left with broken promisesИ вот нам остались нарушенные обещания,
My mind has had enoughЭто уже слишком для меня.
Deep inside meГлубоко внутри меня
There are things that I have never toldЕсть то, о чём я не говорил,
Burn inside meОно горит во мне,
And now I need to knowИ мне надо знать сейчас,
Why are you trying to take everything away from meПочему ты пытаешься отнять у меня всё.
Well I'm begging youНу, я прошу тебя,
I'm here with nothing left to showМне больше нечего показать,
Cause since the day you left me I have been so aloneВедь мне так одиноко с того самого дня...
And now we're left with broken promisesИ вот нам остались нарушенные обещания,
My heart can't take no moreМоё сердце больше не выдержит этого.
And now we're left with broken promisesИ вот нам остались нарушенные обещания,
My mind has had enoughЭто уже слишком для меня.
Look at how you turned on meПосмотри, что ты делаешь со мной!
You run away and left me here with nothing to seeТы сбежала прочь, порвав без причин...
I'm a man so turn around and say it to meЯ человек, так повернись ко мне и расскажи.
Don't you think I've got something to sayТы не думаешь, что мне есть что сказать?
Look at how you turned on meПосмотри, что ты делаешь со мной!
You run away and left me here with nothing to seeТы сбежала прочь, порвав без причин...
I'm a man so turn around and say it to meЯ человек, так повернись ко мне и расскажи.
Don't you think I've got something to sayТы не думаешь, что мне есть что сказать?
Look at how you turned on meПосмотри, что ты делаешь со мной!
You run away and left me here with nothing to seeТы сбежала прочь, порвав без причин...
I'm a man so turn around and say it to meЯ человек, так повернись ко мне и расскажи.
Don't you think I've got something to sayТы не думаешь, что мне есть что сказать?
And now we're left with broken promisesИ вот нам остались нарушенные обещания,
My heart can't take no moreМоё сердце больше не выдержит этого.
And now we're left with broken promisesИ вот нам остались нарушенные обещания,
My mind has had enoughЭто уже слишком для меня.
And now we're left with broken promisesИ вот нам остались нарушенные обещания,
My heart can't take no moreМоё сердце больше не выдержит этого.
And now we're left with broken promisesИ вот нам остались нарушенные обещания,
My mind has had enoughЭто уже слишком для меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Broken promises — Element Eighty
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Element Eighty
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
