Войти с форума
Регистрация на форуме
Te burlaste de mí Перевод и текст песни El Chaval
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у El Chaval появятся новые переводы
5.0
1
Te burlaste de mí
Ты посмеялась надо мной
Me has herido el corazón de una manera tan cruel Ты так жестоко ранила моё сердце,
Yo nunca pude imaginar que burlarías mi querer Я и представить не мог, что ты посмеёшься над моей любовью.
Tú traicionaste mi amor tanto que yo te quería Ты предала мою любовь, хоть я тебя так любил,
No sé por qué le hiciste daño a mi vida Я не знаю, почему ты разрушила мою жизнь,
Si yo a ti nunca te hice mal Ведь я не сделал тебе ничего плохого.
Jugaste con mis sentimientos y es lo que más me duele Ты играла с моими чувствами, это для меня больнее всего,
Por culpa de tu traición hoy mi alma se muere Из-за твоего предательства сегодня умирает моя душа,
No tuviste compasión para arruinarme la vida Ты безжалостно разрушила мою жизнь.
Y si ayer fuiste mis sueños de amor И если вчера ты была моей мечтой о любви,
Hoy eres mi peor pesadilla Сегодня ты — мой самый страшный сон.
Maldigo la hora y el día en que te conocí Я проклинаю час и день, когда я тебя встретил,
Pero culpable es mi corazón por enamorarse de ti Но моё сердце само виновато, что влюбилось в тебя.
Pero algún día tendrás que pagar Но однажды ты заплатишь за всё зло,
Por todo el mal que me hiciste Которое ты мне причинила,
Le pido a Dios con todo mi corazón que te castigue Всем сердцем я прошу Бога, чтобы Он тебя наказал,
Que te castigue Чтобы Он тебя наказал.
Por jugar con mi amor y mi corazón, ay Dios За то что ты играла с моим сердцем и моей любовью, ах,
Que te castigue Пусть Бог тебя накажет.
Por jugar con mi amor y mi corazón, ay Dios За то что ты играла с моим сердцем и моей любовью, ах,
Que te castigue Пусть Бог тебя накажет.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Te burlaste de mí — El Chaval
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
El Chaval
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.