A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A contracorriente

El Canto del Loco — перевод песни
Contigo

4.9 8

Contigo

С тобой

Contigo, quiero estar contigoС тобой, хочу быть с тобой
Y decirte que ya no puedo vivir sin tiИ говорить тебе, что я уже не могу жить без тебя
Contigo quiero ganar, contigoС тобой, хочу побеждать с тобой
Y conseguir que todo el tiempo sea estar junto a tiИ добиваться того, чтобы все время быть рядом с тобой
Contigo, quiero estar contigoС тобой, хочу быть с тобой
Y decirte que ya no puedo vivir sin tiИ говорить тебе, что я уже не могу жить без тебя
Y solo quiero vivir contigoИ хочу жить только с тобой
Y solo quiero bailar contigoИ хочу танцевать только с тобой
Solo quiero estar contigoХочу быть только с тобой
Y quiero ser lo que nunca he sidoИ хочу быть тем, кем никогда не был
Solo quiero soñar contigoХочу мечтать только с тобой
Solo voy a cantar contigoБуду петь только с тобой
Lo voy a hacer todo contigoЯ буду делать все с тобой
Ya ves, se lo que me digoВот увидишь, я знаю, что говорю.
Siento cuando estas, y tu me das tu voz con esa fuerzaЯ чувствую, когда ты рядом, и ты мне даешь твой голос с этой силой
Quiero oirte mas tu voz gritar ese susurro locoХочу слышать еще твой голос, кричащий этот сумасшедший шепот
Contigo, quiero escuchar contigoС тобой, хочу слушать с тобой
Esta cancion que solamente habla de ti y de miЭту песню, которая говорит только о тебе и обо мне
Contigo, lo soy todo contigoС тобой, я весь только с тобой
Me haces falta y ya no puedo vivir sin tiТебя мне не хватает и я уже не могу жить без тебя
Contigo, quiero estar contigoС тобой, хочу быть с тобой
Y decirte que ya no puedo vivir sin tiИ говорить тебе, что я уже не могу жить без тебя
Y solo quiero vivir contigoИ хочу жить только с тобой
Y solo quiero bailar contigoИ хочу танцевать только с тобой
Solo quiero estar contigoХочу быть только с тобой
Y quiero ser lo que nunca he sidoИ хочу быть тем, кем никогда не был
Solo quiero soñar contigoХочу мечтать только с тобой
Solo voy a cantar contigoБуду петь только с тобой
Lo voy a hacer todo contigoЯ буду делать все с тобой
Ya ves, se lo que me digoВот увидишь, я знаю, что говорю.
Siento cuando estas, y tu me das tu voz con esa fuerzaЯ чувствую, когда ты рядом, и ты мне даешь твой голос с этой силой
Quiero oirte ms tu voz gritar…Хочу слышать еще твой голос, кричащий…

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 августа 2009

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Contigo — El Canto del Loco Рейтинг: 4.9 / 5    29 мнений

El Canto del Loco

El Canto del Loco

El canto del loco (сокращенно ECDL) – испанская группа, созданная в 1994-м году Даниэлем Мартином и Иваном Ганчеки. ECDL продали более миллиона копий альбомов, благодаря чему они – одна из важнейших испанских рок-групп сегодня...

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! El Canto del Loco Играть >

Видео

Топ сегодня