Войти с форума
Регистрация на форуме
Eisbrecher — перевод песни
Disco in Moskau
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eisbrecher появятся новые переводы
5.0
11
Теги: Neue Deutsche Härte
Disco in Moskau
Дискотека в Москве1
«Gefahr droht dem Osten!», — meldet unser Spion,«Опасность угрожает востоку!», — сообщает наш шпион.
Eine Waffe aus dem Westen lenkt die Revolution,Оружие с запада направляет революцию,
Keine Grenze hält sie auf,Никакие границы их не удержат,
Kein Gesetz stoppt ihren Lauf.Никакие законы их не остановят.
Das Ende ist nah (Das Ende ist nah),Близится конец (близится конец),
Für Lenin und Marx (Für Lenin und Marx),Для Ленина и Маркса (для Ленина и Маркса),
Das Ende ist nah.Близится конец.
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Das Ende ist nah.Конец близок.
Disco in Moskau.Дискотека в Москве.
Keine Moral in der roten Armee,Для Красной армии не существует никакой морали,
Jeder Jahresplan schlägt völlig fehl,Любой годовой план полностью проваливается,
Kein Tschaikowski hält sie auf,Никакой Чайковский не удержит их,
Kein Tolstoi stoppt ihren Lauf.Никакой Толстой не остановит их.
Das Ende ist nah (Das Endе ist nah),Близится конец (близится конец),
Für Lenin und Marx (Für Lenin und Marx),Для Ленина и Маркса (для Ленина и Маркса),
Das Ende ist nah.Близится конец.
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Das Endе ist nah.Конец близок.
Disco in Moskau. Disco in Moskau.Дискотека в Москве.
Disco in Moskau. Disco in Moskau.Дискотека в Москве. Дискотека в Москве.
Sibirien — der Verbannungsort,Сибирь — место ссылки,
Zu Tausenden schafft man sie fort,Куда тысячами высылают людей,
Keine Stalinorgel hält sie auf,Никакая «Катюша»2 их не удержит,
Kein Molotov stoppt ihren Lauf.Никакой Молотов3 их не остановит.
Das Ende ist nah (Das Ende ist nah),Близится конец (близится конец),
Für Lenin und Marx (Für Lenin und Marx),Для Ленина и Маркса (для Ленина и Маркса),
Das Ende ist nah.Близится конец.
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau (Moskau, Moskau).Дискотека в Москве (Москве, Москве).
Disco in Moskau. Disco in Moskau. Disco in Moskau.Дискотека в Москве. Дискотека в Москве. Дискотека в Москве.
Теги: Neue Deutsche Härte
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Disco in Moskau — Eisbrecher
Рейтинг: 5 / 5 22 мнений
Eisbrecher
Eisbrecher — один из главных «ледоколов» Neue Deutsche Härte: немецкая группа, основанная в 2003 году Алекссом Вессельски и Noel Pix после ухода из Megaherz. От ранних индустриальных экспериментов до первых мест в чартах с Sturmfahrt и Liebe Macht Monster, коллектив выстроил узнаваемый мир холода, штормов и железной ритмики — и продолжает движение вперёд.
полная биографияЭтот альбом
Schicksalsmelodien
(2020)
-
1.
Skandal im Sperrbezirk
-
2.
Anna (Lassmichrein Lassmichraus)
- 3. Disco in Moskau
-
4.
Out of the Dark
-
5.
Stossgebet
- 6. All We Are
- 7. Goldener Reiter
- 8. Freiflüg
- 9. Bitte bitte
-
10.
Eins, Zwei, Polizei
-
11.
Flieger, grüß mir die Sonne
- 12. Menschenfresser
2) Stalinorgel — дословно: сталинская музычка, жаргонное наименование (без положительного оттенка), которое немцы дали советской «Катюше».
3) Молотов — советский политический и государственный деятель, министр иностранных дел СССР в 1939-1949, 1953-1956 гг.; «Коктейль Молотова».