Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Stuck (Echosmith)

Stuck

В тупике


People say people change
I don't think that that'll change
Everything I feel inside
Give it space, give it days
I don't think that that'll change
Everything eating you alive

Just wanna talk tonight
Don't mean we have to fight, no
How can I sleep through the night
When all I do is cry? No

Stuck inside this roller coaster
I wanna scream, but I just can't get out
Stuck inside this roller coaster (Ah, ah-ah-oh)
I'm stuck inside this roller coaster
I wanna scream, but I just can't get out
Stuck inside this roller coaster (Ah, ah-ah-oh)

You and me like kerosene
Every kiss like gasoline
Startin' fire, but barely alive
They say let it be, wait and see
Leave it alone and let it breathe
I won't keep this flame alight

Just wanna talk tonight
Don't mean we have to fight, no
How can I sleep through the night
When all I do is cry? No

Stuck inside this roller coaster
I wanna scream, but I just can't get out
Stuck inside this roller coaster (Ah, ah-ah-oh)
I'm stuck inside this roller coaster
I wanna scream, but I just can't get out
Stuck inside this roller coaster (Ah, ah-ah-oh)

The sky's getting darker
Everything feels broken (Mmm)
But I don't know the answer
Stuck inside this roller coaster

I'm stuck inside this roller coaster
I wanna scream, but I just can't get out
Stuck inside this roller coaster (Ah, ah-ah-oh)
I'm stuck inside this roller coaster
I wanna scream, but I just can't get out
Stuck inside this roller coaster (Ah, ah-ah-oh)

Говорят, люди меняются,
Но я не думаю, что это изменится.
Я глубоко чувствую всё это.
Дай немного отдохнуть, подожди пару дней...
Я не думаю, что что-то изменится.
Всё это съедает тебя заживо.

Я просто хочу поговорить сегодня вечером,
И не имею в виду, что мы должны поссориться, нет...
Как я могу спокойно спать,
Когда только и делаю, что плачу? Нет...

Застряла внутри этих американских горок,
Я хочу кричать, но просто не могу выбраться,
Застряла внутри этих американских горок (А, а-а-о),
Я застряла внутри этих американских горок,
Я хочу кричать, но просто не могу выбраться,
Застряла внутри этих американских горок (А, а-а-о).

Мы с тобой как керосин,
Поцелуи как бензин,
Зажигаем огонь, но мы едва живы.
Говорят, пусть будет так, подожди и увидишь,
Оставь его в покое и дай ему отдышаться.
Я не буду поддерживать это пламя.

Я просто хочу поговорить сегодня вечером,
И не имею в виду, что мы должны поссориться, нет...
Как я могу спокойно спать,
Когда только и делаю, что плачу? Нет...

Застряла внутри этих американских горок,
Я хочу кричать, но просто не могу выбраться,
Застряла внутри этих американских горок (А, а-а-о),
Я застряла внутри этих американских горок,
Я хочу кричать, но просто не могу выбраться,
Застряла внутри этих американских горок (А, а-а-о).

Небо темнеет,
Кажется, всё разрушено (Ммм),
Но я не знаю ответа,
Застряла внутри этих американских горок.

Я застряла внутри этих американских горок,
Я хочу кричать, но просто не могу выбраться,
Застряла внутри этих американских горок (А, а-а-о),
Я застряла внутри этих американских горок,
Я хочу кричать, но просто не могу выбраться,
Застряла внутри этих американских горок (А, а-а-о).

Автор перевода — Александр Ч.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stuck — Echosmith Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Lonely generation

Lonely generation

Echosmith


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности