Войти с форума
Регистрация на форуме
Echosmith — перевод песни
Love you better
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Echosmith появятся новые переводы
5.0
1
Love you better
Полюбить тебя сильнее
Oh, ohО, о...
Why?Почему?
Never wrote to tell me goodbyeНи разу не написал мне, чтобы попрощаться.
I guess that IПожалуй, я
Got too busy to notice the signsБыла слишком занята, чтобы это заметить.
I know, I know, I know, I knowЯ знаю, знаю, знаю, знаю...
That it's my fault, I'm responsibleЧто виновата, это моя вина.
I know, I know, I know, I knowЯ знаю, знаю, знаю, знаю...
That sometimes love is hard to holdЧто порой любовь так тяжело удержать.
Is it too late for me to love you better?Не слишком ли уже поздно любить тебя сильнее?
Love you better, love you betterЛюбить тебя сильнее, сильнее.
I'm trying to say that I could love you betterЯ пытаюсь сказать, что могла любить тебя сильнее,
Love you better, love you betterЛюбить тебя сильнее, сильнее.
FireПламя
Burnin' deep within me, desireГорит в глубине моей души, желание.
I'm on the wireЯ повисла на проводе,
Stuck between the now and goodbyeЗастряла между «сегодня» и «прощай».
I know, I know, I know, I knowЯ знаю, знаю, знаю, знаю...
It's been two weeksПрошло уже две недели с тех пор,
since I heard from youкак я слышала твой голос в последний раз.
I know, I know, I know, I knowЯ знаю, знаю, знаю, знаю...
That sometimes love's easy to loseЧто порой любовь так легко потерять.
Is it too late for me to love you better?Не слишком ли уже поздно любить тебя сильнее?
Love you better, love you betterЛюбить тебя сильнее, сильнее.
I'm trying to say that I could love you betterЯ пытаюсь сказать, что могла любить тебя сильнее,
Love you better, love you betterЛюбить тебя сильнее, сильнее.
Now you're goneНо теперь ты ушёл...
Is there a way to make you stay?Существует ли хоть какой-нибудь способ тебя оставить?
Is it too late for me to love you better?Неужели так поздно полюбить тебя сильнее?
Love you better, love you betterПолюбить тебя сильнее, сильнее.
Why'd you have to go and make me love you?Зачем ты ушёл и заставил меня тебя полюбить?
Why'd you have to go and make me love you?Зачем ты ушёл и заставил меня тебя полюбить?
Why'd you have to go and make me love you?Зачем ты ушёл и заставил меня тебя полюбить?
Why'd you have to go and make me love you?Зачем ты ушёл и заставил меня тебя полюбить?
Is it too late for me to love you better?Не слишком ли уже поздно любить тебя сильнее?
Love you better, love you betterСильнее, сильнее.
Oh, ohО, о...
Love you betterЛюбить тебя сильнее.
Oh (Is it too late for me to love you better?)О (Не слишком ли поздно полюбить тебя сильнее?),
Oh (Love you better)О (Полюбить тебя сильнее),
Love you betterПолюбить тебя сильнее.
Oh, oh, oh, ohО, о, о, о...
I'll try, I'll try to love you betterЯ постараюсь, постараюсь любить тебя сильнее,
To love you betterСильнее.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Love you better — Echosmith
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Echosmith
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
