Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Guilty of the crime (Eagles)

Guilty of the crime

Виновный в совершении преступления


You're the only one who's ever heard my song
I might be lonely now,
but I won't be lonely long
Take a look at me, baby
Tell me, what do you see?
Take a look at me, baby
You're lookin' at the brand new me

I'm like a total stranger
knockin' at your door
No need to worry 'bout the way I was before
It's a new love story
So read every line
You be the judge and the jury
I'm guilty of the crime

I'm guilty of, guilty of the crime
Of lovin' you, baby
Guilty of, guilty of the crime

I'm savin' all my lovin' just for you
'Cause there's nothin' more that
I would rather do
It's a new love story
Got to read every line
You be the judge and the jury
I'm guilty of the crime

I'm guilty of, guilty of the crime
Of lovin' you, baby
Guilty of, guilty of the crime
Of lovin' you, baby
Guilty of, guilty of the crime
Yes, I'm guilty of, guilty of the crime
Of lovin' you, lovin' you

I'm guilty of, guilty of the crime
Yes I'm guilty of, guilty of the crime

Только ты одна слышала мою песню.
Я, возможно, одинок сейчас,
Но я не буду одиноким долго.
Взгляни на меня, милая.
Скажи мне, что ты видишь?
Взгляни на меня, милая.
Ты смотришь на совершенно нового меня.

Я будто абсолютный незнакомец,
Стучящийся в твою дверь.
Не надо беспокоиться о том, каким я был прежде.
Это новая история любви.
Так что читай каждую строчку.
Ты будешь судьей и присяжными.
Я виновен в совершении преступления.

Я виновен, виновен в совершении преступления.
В том, что люблю тебя, милая.
Виновен, виновен в совершении преступления.

Я храню всю свою любовь только для тебя,
Потому что мне больше
Ничего не хотелось бы делать.
Это новая история любви.
Нужно прочитать каждую строчку.
Ты будешь судьей и присяжными.
Я виновен совершении преступления.

Я виновен, виновен в совершении преступления.
В том, что люблю тебя, милая.
Виновен, виновен в совершении преступления.
В том, что люблю тебя, милая.
Виновен, виновен в совершении преступления.
Да, я виновен, виновен в совершении преступления.
В том, что люблю тебя, милая.

Я виновен, виновен в совершении преступления.
Да, я виновен, виновен в совершении преступления.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Guilty of the crime — Eagles Рейтинг: 4.3 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.