Войти с форума
Регистрация на форуме
Duran Duran — перевод песни
Playing with uranium
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Duran Duran появятся новые переводы
5.0
1
Playing with uranium
Играющие с ураном
In for an eveningЗагляни на вечер
Of light entertainmentСветового шоу
And who would believe youИ кто бы мог подумать
Could worry the neighbours?Что ты можешь так достать соседей
Come on over to my placeДавай приходи прямо ко мне
Playing with uraniumПоиграем с ураном с тобой
If it blows up in your faceЕсли он взорвется перед твоим лицом
See you on the other sideТо увидимся на том свете
Come on over to my placeДавай приходи прямо ко мне
Playing with uraniumПоиграем с ураном с тобой
Reinvent the human raceПреобразуем человечество
You just got the invitationЯ приглашаю тебя сделать это
We go undiscoveredМы бредем с тобой, неопознанные никем
'Cause people are carelessПоскольку люди беспечны
One way or anotherТак или иначе
They'll never forget usОни никогда не позабудут нас
Come on over to my placeДавай приходи прямо ко мне
Playing with uraniumПоиграем с ураном с тобой
And if it blows up in your faceИ если он взорвется перед твоим лицом
See you on the other sideТо увидимся на том свете
Come on over to my placeДавай приходи прямо ко мне
Never be the same againПоиграем с ураном с тобой
Reinvent the human raceПреобразуем человечество
You just got the invitationЯ приглашаю тебя сделать это
Playing with uraniumПоиграем с ураном
Playing with uraniumПоиграем с ураном
Never be the same againНикогда не будем прежними
Because we're playing with uraniumПотому что мы играем с ураном
Playing with uraniumПоиграем с ураном
Playing with uraniumПоиграем с ураном
Never be the same againНикогда не будем прежними
Because we're playing with uraniumПотому что мы играем с ураном
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Playing with uranium — Duran Duran
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Duran Duran
Duran Duran — группа из Бирмингема, которая превратила новую романтику в мировой поп-рок-феномен и научилась переживать смену эпох. От яркого блеска Rio и культовых клипов MTV до взрослой драматургии Ordinary World и актуальных релизов 2020-х — их история доказывает, что стиль может быть музыкой, а поп — искусством долгой дистанции.
полная биографияЭтот альбом
Pop trash
(2000)
- 1. Someone else not me
- 2. Lava lamp
- 3. Playing with uranium
- 4. Hallucinating Elvis
- 5. Starting to remember
- 6. Pop trash movie
- 7. Mars meets Venus
- 8. Lady Xanax
- 9. The sun doesn't shine forever
- 10. Last day on Earth