Перевод песни Syrup and honey (Duffy)

Don't you be wasting all your money on syrup and honey
Because I'm sweet enough
Don't you be using every minute on making a living
Because we've got our love
Listen to me 1,2,3
Baby, Baby, Baby
Spend your time on me

Don't you be out all night long
Leaving me all alone
Because I need your love
Don't you be spending every day working away
Because I'm waiting for you
Listen to me 1,2,3
Baby, Baby, Baby
Spend your time on me

Spend, spend, spend your time on me
Please baby
Please baby

Не трать свои деньги на мед и сироп,
потому что я достаточно сладкая.
Не трать каждую минуту на зарабатывание денег,
ведь у нас есть наша любовь.
Слушай меня, 1, 2, 3....
Милый, милый, милый,
потрать свое время на меня.

Не уходи на всю ночь,
оставляя меня совсем одну,
ведь мне нужна твоя любовь.
Не трать каждый свой день на работу,
ведь я тебя жду.
Слушай меня, 1, 2, 3....
Милый, милый, милый,
потрать свое время на меня.

Потрать, потрать, потрать на меня свое время...
Прошу тебя, милый...
Пожалуйста, милый....