lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Rockferry

Duffy — перевод песни
Rain on your parade

Duffy Rockferry (2008) Rain on your parade
5.0 1
Rain on your parade
Rain on your parade
Duffy
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Rain on your parade

Дождь на твоем параде

I wish you wellВсего тебе хорошего,
I hope you surviveнадеюсь, ты это переживешь.
I hope you live, oh baby, so I can watch you cry.Ты будешь жить, чтобы я увидела, как ты заплачешь.
‘Cause I know in time you’ll see what you did to meВедь я знаю, что ты поймешь, что наделал,
And you’ll come running back.и прибежишь назад ко мне.
I’m gonna rain on your paradeЯ прольюсь дождем на твоем параде.
No, I won’t take it againЯ больше на это не куплюсь.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.И я буду литься и литься на тебя дождем.
I’m gonna rain on your parade.Я прольюсь дождем на твоем параде.
No, I won’t take it again.Я больше на это не куплюсь.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.И я буду литься и литься на тебя дождем.
I pity the fools who bathe in youСочувствую тем дурочкам, что купаются в тебе.
‘Cause I know someday now, they’ll see your colours too.Ведь однажды и они поймут, кто ты есть.
And if you see a smile, besides my face, no I’m doing good.И если видишь улыбку на моем лице,
Since you’ve been erased.у меня все хорошо и я забыла тебя.
‘Cause I know in time you’ll see what you did to meВедь я знаю, что ты поймешь, что наделал,
And you’ll come running back.и прибежишь назад ко мне.
I’m gonna rain on your parade.Я прольюсь дождем на твоем параде.
No, I won’t take it again.Я больше на это не куплюсь.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.И я буду литься и литься на тебя дождем.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 июня 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rain on your parade — Duffy Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Duffy

Duffy

Даффи — валлийская певица, которая за один альбом прошла путь от локальной сцены до статуса мировой поп-звезды. В этой биографии — ранние годы, союз с Bernard Butler, прорыв Rockferry, феномен Mercy, более сложная судьба Endlessly и причины многолетнего исчезновения из публичной жизни, изменившие восприятие ее карьеры.

полная биография

Этот альбом

Rockferry
Rockferry (2008)
Угадай мелодию! Duffy Играть >

Видео

Топ сегодня