Войти с форума
Регистрация на форуме
Dove Cameron — перевод песни
So good
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dove Cameron появятся новые переводы
5.0
5
So good
Так хорошо
Pop the champagneОткрываю шампанское,
I'm feeling elevatedЯ чувствую себя на высоте,
Feeling motivatedЧувствую себя мотивированной.
Oh there's something happening in my brainОу, что-то происходит в моём мозгу.
I guessЯ думаю,
It's just one of those daysЭто просто один из этих дней.
I'm waking up to someoneЯ просыпаюсь с кем-то.
Feeling fucking awesomeЧувствую себя охренительно потрясающе.
I'm not sad when I'm watching him leaveМне не грустно, когда я смотрю, как он уходит.
Low to highСнизу вверх.
Oh my myО, боже мой...
I'm feeling so fucking good right nowЯ чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.
I just wanna get drunk right nowЯ просто хочу напиться прямо сейчас.
I feel so damn aliveЯ чувствую себя такой чертовски живой.
I don't wanna come downЯ не хочу спускаться.
I'm feeling so fucking good right nowЯ чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.
I can't contain itЯ не могу сдержаться.
Maybe it was the breakupВозможно, это из-за расставания,
Maybe I just woke upВозможно, я просто проснулась
On the right side of my empty bedНа правильной стороне моей пустой постели.
Maybe it's nothingМожет, это ничего:
Increase the dopamineПовышение дофамина,
That keeps on stoking meКоторое продолжает поддерживать во мне огонь,
But I like what it's done to my headНо мне нравится, что это сделало с моей головой.
Low to highСнизу вверх.
Oh my myО, боже мой...
I'm feeling so fucking good right nowЯ чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.
I just wanna get drunk right nowЯ просто хочу напиться прямо сейчас.
I feel so damn aliveЯ чувствую себя такой чертовски живой.
I don't wanna come downЯ не хочу спускаться.
I'm feeling so fucking good right nowЯ чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.
And I can't explain itИ я не могу объяснить это,
But I hope it stays hereНо я надеюсь, что всё так и останется.
No I can't explain itНет, я не могу объяснить это,
But I hope it stays hereНо я надеюсь, что всё так и останется.
'Cause I'm feelingПотому что я чувствую себя
so fucking good right nowтак охренительно хорошо прямо сейчас.
I just wanna get drunk right nowЯ просто хочу напиться прямо сейчас.
I feel so damn aliveЯ чувствую себя такой чертовски живой.
I don't wanna come downЯ не хочу спускаться.
'Cause I'm feeling so fucking good right nowЯ чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.
Right now, right now, right now, right nowПрямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас,
Right now, right now, right now, right nowПрямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни So good — Dove Cameron
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Dove Cameron
Дав Камерон прошла путь от одной из самых заметных звёзд Disney Channel до самостоятельной поп-исполнительницы с мрачноватым, эмоциональным звучанием. В её биографии сошлись актёрский успех, крупный сольный хит Boyfriend, EP Alchemical: Volume 1 и постепенный выход из подросткового образа в более взрослую и личную музыкальную форму.
полная биография