Войти с форума
Регистрация на форуме
Dothy et le magicien d'Oz — перевод песни
Vert
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dothy et le magicien d'Oz появятся новые переводы
5.0
1
Vert
Зеленый
Vert, c'est vert, tout vert, tout l'univers est vertЗеленый, это зеленый, все зеленое, весь мир зеленый
Oui c'est vert, tout vert, tout le monde il est vertДа, это зеленый, все зеленое, весь свет зеленый
Je suis gardien, quel fabuleux métier !Я сторож, какая сказочная профессия!
Je collectionne plus de mille et une clésЯ коллекционирую тысячу и один ключ
Mais la seule qui compte vous ne l'aurez jamaisНо один, который имеет значение, вы его не получите
Elle seule ouvre les portes de la citéОн один открывает двери города
Vert, c'est vert, tout vert, tout l'univers est vertЗеленый, это зеленый, все зеленое, весь мир зеленый
Oui c'est vert, tout vert, tout le monde il est vertДа, это зеленый, все зеленое, весь свет зеленый
Ne soyez pas surpris ou bien choquezНе удивляйтесь, шок ни к чему
Tout l'monde ici est vert de la tête au piedВсе тут зеленые с головы до ног
Dans ce royaume vit un virtuoseВ этом королевстве живет виртуоз
Bien plus qu'un homme c'est le Magicien d'OzБольше чем просто человек, это Волшебник из страны Оз
Vert, c'est vert, tout vert, tout l'univers est vertЗеленый, это зеленый, все зеленое, весь мир зеленый
Oui c'est vert, tout vert, tout le monde il est vertДа, это зеленый, все зеленое, весь свет зеленый
Prendrez vous en verre ?Хотите стаканчик?
Un verre !?!Стаканчик!?!
De menthe à l'eauМятной воды
Quelle est la couleur des éléphants ?Какого цвета слоны?
VERT !!ЗЕЛЕНОГО!
Quelle est la couleur des fraises des bois ?Какого цвета земляника?
VERT !!ЗЕЛЕНОГО!
Quelle est la couleur des sentiments ?Какого цвета чувства?
VERT !!ЗЕЛЕНОГО!
Mais quelle est la couleur des petits pois ?Но какого цвета горошинки?
ROUGE !!КРАСНОГО!!
Rouge !?!Красного?!?
Ahahahahahah !!!!!!Ахахаха!!!!
Si vous avez un jour des bleus à l'âmeЕсли однажды у вас будут синяки на душе
Si des nuages oranges il pleut des millions de larmesЕсли оранжевые облака поливают миллионы слезинок
Prenez un pinceau pour effacer l'hiverВозьмите кисточку, чтобы стереть зиму
Repeignez le ciel et votre vie en vertПерекрасьте небо и вашу жизнь в зеленый цвет
Vert, c'est vert, tout vert, tout l'univers est vertЗеленый, это зеленый, все зеленое, весь мир зеленый
Oui c'est vert, tout vert, tout le monde il est vertДа, это зеленый, все зеленое, весь свет зеленый
Vert, c'est vert , tout vert , tout l'univers est vertЗеленый, это зеленый, все зеленое, весь мир зеленый
Oui c'est vert, tout vert, tout le monde il est vertДа, это зеленый, все зеленое, весь свет зеленый
Ah non ? Rouge ! Ah bon ... Beh faudrait savoir !Нет? Красный! А ну... Надо было знать...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Vert — Dothy et le magicien d'Oz
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Dothy et le magicien d'Oz
Оставшись сиротой в совсем юном возрасте, Дороти воспитывалась своей тетёй Эм и страдает от отсутсвия родителей. Однажды ураган налетел на
полная биографияЭтот альбом
Dothy et le magicien d'Oz
(2009)
-
1.
Vert
- 7. La Bataille Des Souliers
- 19. L'épouvantail
- 26. A prendre ou à laisser