Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sing (Dope)

Sing

Пой


Some people sing for life
Some people sing for death
Some people sing to sing
The songs that they like best
Some people sing for broke
Some people sing for fame
Some people sing for hope
Some people sing for pain

So when you feel like this and really wish
That everyone else would just go away
When you feel like this and really wish
That everyone else would just go away

Free your mind and
Sing for the man on the corner
Sing for your love of God
Sing for your apathy
No matter no matter what you believe
Sing just a little bit louder
Sing with all you got
Sing along with me
No matter no matter what you believe

Some people sing for love
Some people sing for hate
Some people sing to sing
A song cause they relate
Some people sing inside
Some people sing in vain
Some people sing to lose
Some people sing to gain

So when you feel like this and really wish
That everything else would just go away
When you feel like this and really wish
That everything else would just go away

Open your mind and
Sing for the man on the corner
Sing for your love of God
Sing for your apathy
No matter no matter what you believe
Sing just a little bit louder
Sing with all you got
Sing along with me
No matter no matter what you believe

So when you feel like this and really wish
That everything else would just go away
When you feel like this and really wish
That everything else would just go away

Some people sing for life
Some people sing for death
Some people sing to sing
The songs that they like best
Some people sing for hope
Some people sing for pain

So let me hear you people
Sing for the man on the corner
Sing for your love of God
Sing for your apathy
No matter no matter what you believe
Sing just a little bit louder
Sing with all you got
Sing along with me
No matter no matter what you believe

Кто-то поет о жизни,
Кто-то поет о смерти,
Кто-то поет песни,
Которые любит больше всего.
Кто-то поет о потерях,
Кто-то поет о славе,
Кто-то поет о надежде,
Кто-то поет о боли.

Так что если ты чувствуешь что-то подобное и хочешь,
Чтобы все оставили тебя в покое,
Так что если ты чувствуешь что-то подобное и хочешь,
Чтобы все оставили тебя в покое,

Освободи свой разум и
Пой для мужчины на углу,
Пой во имя Господа,
Пой во имя уныния.
Не важно, не важно, во что ты веришь.
Пой чуть-чуть громче,
Пой всей душой,
Пой со мной.
Не важно, не важно, во что ты веришь

Кто-то поет о любви,
Кто-то поет о ненависти,
Кто-то поет, потому что
Связан этой песней с кем-то.
Кто-то поет про себя,
Кто-то поет напрасно,
Кто-то поет о потерях,
Кто-то поет о славе.

Так что если ты чувствуешь что-то подобное и хочешь,
Чтобы все оставили тебя в покое,
Так что если ты чувствуешь что-то подобное и хочешь,
Чтобы все оставили тебя в покое,

Освободи свой разум и
Пой для мужчины на углу,
Пой во имя Господа,
Пой во имя уныния.
Не важно, не важно, во что ты веришь.
Пой чуть-чуть громче,
Пой всей душой,
Пой со мной.
Не важно, не важно, во что ты веришь

Так что если ты чувствуешь что-то подобное и хочешь,
Чтобы все оставили тебя в покое,
Так что если ты чувствуешь что-то подобное и хочешь,
Чтобы все оставили тебя в покое,

Кто-то поет о жизни,
Кто-то поет о смерти,
Кто-то поет песни,
Которые любит больше всего.
Кто-то поет о потерях,
Кто-то поет о славе,

Так что позвольте мне услышать, как вы
Поете для мужчины на углу,
Пойте во имя Господа,
Пойте во имя уныния.
Не важно, не важно, во что ты веришь.
Пойте чуть-чуть громче,
Пойте всей душой,
Пойте со мной.
Не важно, не важно, во что ты веришь

Автор перевода — Холден Колфилд
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sing — Dope Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1991) День Рождения лучезарного Álvaro Soler