Перевод песни Lullaby (Donovan)

Flowers in the meadow softly sway
And all the little birds sing merry May Day
Rabbits in the orchard sport and play
And all the little creatures smile and are gay

My little boy
Sing out your joy
I am near
My darling, do not fear
Love is all around you
Comforting
With gentle lullabies
To make your heart sing

Flowers in the meadow softly sway
And all the little birds sing merry May Day
Rabbits in the orchard sport and play
And all the little creatures smile and are gay

Oh, my little boy
Sing out your joy
I am near
My darling, do not fear
Love is all around you
Comforting
With gentle lullabies
To make your heart sing

Цветы на лугу легонько покачиваются,
И птички празднуют начало лета¹.
Кролики в саду играют и резвятся,
И все создания исполнены радости.

Мой мальчик,
Пропой свою радость.
Я рядом,
Солнышко, не бойся.
Тебя окружает любовь,
Утешительная,
И ласковые колыбельные,
От которых сердце поёт.

Цветы на лугу легонько покачиваются,
И птички празднуют начало лета.
Кролики в саду играют и резвятся,
И все создания исполнены радости.

Мой мальчик,
Пропой свою радость.
Я рядом,
Солнышко, не бойся.
Тебя окружает любовь,
Утешительная,
И ласковые колыбельные,
От которых сердце поёт.