Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Abide with me (Doctor Who)

Abide with me

Пребудь со мной


Abide with me: fast falls the eventide;
The darkness deepens; Lord with me abide.
When other helpers fail and comforts flee,
Help of the helpless, Lord abide with me.

Swift to its close ebbs out life's little day;
Earth's joys grow dim, its glories pass away.
Change and decay in all around I see.
O thou who changest not, abide with me.

Пребудь со мной: уж близок час ночной,
Сгустилась тьма; Господь, пребудь со мной.
Когда ни в ком не нахожу покой,
Бог утешения, пребудь со мной.

Скоро проходит жизни краткий день,
Слава земная блекнет, словно тень.
Слом и упадок вижу пред собой.
О, неизменный Бог, пребудь со мной.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Abide with me — Doctor Who Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Doctor Who - series 3 (original television soundtrack)

Doctor Who - series 3 (original television soundtrack)

Doctor Who


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности