Dionne Warwick — перевод песни
Walk on by
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dionne Warwick появятся новые переводы
Walk on by
Пройди мимо
If you see me walking down the streetЕсли увидишь меня на улице,
And I start to cry each time we meet(А я плачу каждый раз, как мы встречаемся),
Walk on by, walk on byПройди мимо, пройди мимо...
Make believeПритворись,
that you don't see the tearsЧто ты не видишь слез,
Just let me grieveПросто позволь мне потосковать
in private 'cause each time I see youВ одиночестве, ведь когда я вижу
I break down and cryТебя, я срываюсь, я плачу.
And walk on by (don't stop)Пройди мимо (не останавливайся),
And walk on by (don't stop)Пройди мимо (не останавливайся),
And walk on byПройди мимо...
I just can't get over losing youЯ не могу пережить расставание,
And so if I seem broken and blueИ если я выгляжу разбитой, грустной,
Walk on by, walk on byПройди, пройди мимо...
Foolish prideГлупая гордость —
Is all that I have leftВсе, что мне осталось.
So let me hideТак дай мне скрыть слезы
The tears and the sadness you gave meИ грусть, что ты оставил мне,
When you said goodbyeСказав: «Прощай!».
Walk on byПройди мимо,
and walk on byПройди мимо,
and walk by (don't stop)Пройди мимо (не останавливайся)
Walk on by, walk on byПройди, пройди мимо
Foolish prideГлупая гордость —
Is all that I have leftВсе, что мне осталось.
So let me hideТак дай мне скрыть слезы
The tears and the sadness you gave meИ грусть, что ты оставил мне,
When you said goodbyeСказав: «Прощай!».
Walk on by (don't stop)Пройди мимо (не останавливайся),
and walk on by (don't stop)Пройди мимо (не останавливайся),
and walk by (don't stop)Пройди мимо (не останавливайся).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Walk on by — Dionne Warwick
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Dionne Warwick
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.