Войти с форума
Регистрация на форуме
Fascination Перевод и текст песни Die Vision
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Die Vision появятся новые переводы
5.0
3
Fascination
Восхищение
And I don't wanna live my life through my colour TV И я не хочу проживать жизнь через цветной телевизор.
Fascination Восхищение
And I don't wanna love your body on the bed of the sea И я не хочу любить твоё тело на дне морском.
Fascination Восхищение
There is black and white they're the colours of my heart Есть чёрный и белый — цвета моего сердца.
Fascination Восхищение
And I don't wanna kill your toys И я не хочу убивать твои игрушки
With the thought that I've got Своей мыслью,
The life is a lie and nobody can reach you Жизнь — это ложь, и никому не дотянуться до тебя.
Dry my tears in the rain, Высуши мои слёзы под дождём,
Cover me just with fascination Укрой меня одним лишь восхищением,
Dry my tears in the rain, and the life is a lie but I see Высуши мои слёзы под дождём, жизнь — это ложь, но я вижу
Just fascination Лишь восхищение.
And I don't wanna love the girl that I saw on the screen И я не хочу любить девушку, которую видел на экране.
Fascination Восхищение
And I don't wanna play with diamonds in a poor girls dream И я не хочу играть с брильянтами в мечтах бедной девушки.
Fascination Восхищение
Dry my tears in the rain Высуши мои слёзы под дождём,
Fascination Восхищение
And I don't wanna kill your toys И я не хочу убивать твои игрушки
With the thought that I've got Своей мыслью,
The life is a lie and nobody can reach you Жизнь — это ложь, и никому не дотянуться до тебя.
Dry my tears in the rain, Высуши мои слёзы под дождём,
Cover me just with fascination Укрой меня одним лишь восхищением,
Dry my tears in the rain, and the life is a lie but I see Высуши мои слёзы под дождём, жизнь — это ложь, но я вижу
Just fascination Лишь восхищение.
And I don't wanna live my life through my colour TV И я не хочу проживать жизнь через цветной телевизор.
Fascination Восхищение
And I don't wanna love your body on the bed of the sea И я не хочу любить твоё тело на дне морском.
Fascination Восхищение
Dry my tears in the rain Высуши мои слёзы под дождём,
Fascination Восхищение
And I don't wanna kill your toys И я не хочу убивать твои игрушки
With the thought that I've got Своей мыслью,
The life is a lie but fascination Жизнь — это ложь, лишь восхищение.
Dry my tears in the rain, Высуши мои слёзы под дождём,
Cover me just with fascination Укрой меня одним лишь восхищением,
Dry my tears in the rain, and the life is a lie but I see Высуши мои слёзы под дождём, жизнь — это ложь, но я вижу...
Dry my tears in the rain, Высуши мои слёзы под дождём,
Cover me just with fascination Укрой меня одним лишь восхищением,
Dry my tears in the rain, and the life is a lie but I see Высуши мои слёзы под дождём, жизнь — это ложь, но я вижу
Just fascination Лишь восхищение.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fascination — Die Vision
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Die Vision
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Fascination
(1991)
- 1. Backseat of my car
- 2. Fascination
- 3. House of curse
- 4. Best girlfriend
- 5. Wonderland
- 6. Sign of a rose
- 7. The dangerous friends of J.F. Sebastian
- 8. Lonesome cowboy