Войти с форума
Регистрация на форуме
Telephone Перевод и текст песни Diana Ross
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diana Ross появятся новые переводы
5.0
1
Telephone
Телефон
When you feel like you need someone there Когда тебе будет нужен кто-то рядом,
Feel like no one really cares Когда покажется, что никому нет до тебя дела,
Call me on the telephone Позвони мне по телефону,
I'll be there Я буду рядом.
When you feel like you really need love Когда ты почувствуешь, что тебе нужна любовь,
I'll always be by your side Я всегда буду рядом с тобой.
Call me on the telephone Позвони мне по телефону,
I'll be there Я буду рядом.
Everyone needs someone to love Всем нужно кого-то любить.
Call me, I'll give you love Позвони мне, я подарю тебе любовь.
When you feel like you need someone there Когда тебе будет нужен кто-то рядом,
Feel like no one really cares Когда покажется, что никому нет до тебя дела,
Call me on the telephone Позвони мне по телефону,
I'll be there Я буду рядом.
We'll share a love that will never end Мы разделим любовь, которая никогда не закончится.
Lean on me and I'll be your friend Положись на меня, и я буду твоим другом.
In your darkest hour I'll be your light В твой самый темный час я буду светить тебе,
Like a star shining in the night Как звезда, сияющая в ночи.
Call me on the telephone Позвони мне по телефону,
I'll be there Я буду рядом.
Everyone needs someone to love Всем нужно кого-то любить.
Call me, and I'll give you love Позвони мне, я подарю тебе любовь.
In my heart, you'd have a home В моем сердце ты найдёшь дом,
But I'll never leave you alone И я никогда не оставлю тебя одного.
When you feel like you need someone there Когда тебе будет нужен кто-то рядом,
Feel like no one really cares Когда покажется, что никому нет до тебя дела,
Call me on the telephone Позвони мне по телефону,
I'll be there Я буду рядом.
When you feel like you really need love Когда ты почувствуешь, что тебе нужна любовь,
I'll always be by your side Я всегда буду рядом с тобой.
Call me on the telephone Позвони мне по телефону,
I'll be there Я буду рядом.
When you feel like you need someone there Когда тебе будет нужен кто-то рядом,
Feel like no one really cares Когда покажется, что никому нет до тебя дела,
Call me on the telephone Позвони мне по телефону,
I'll be there Я буду рядом.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Telephone — Diana Ross
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Diana Ross
Дайана Росс — голос и лицо Motown, сначала как главная звезда The Supremes, затем как одна из самых узнаваемых сольных артисток поп- и R&B-истории. От детройтских репетиций до «Оскара», Зала славы рок-н-ролла, Kennedy Center Honors и Президентской медали Свободы — ее карьера стала примером того, как поп-звездность превращается в культурное наследие.
полная биография