Перевод песни S'wonderful (Diana Krall)

'S wonderful! 'S marvelous!
You should care for me
'S awful nice! 'S paradise!
'S what I love to see

You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous
Oh! 'S wonderful! Marvelous!
That you should care for me

'S wonderful! 'S marvelous!
That you should care for me!
'S awful nice! 'S paradise!
'S what I love to see

My dear, it's four-leaf clover time
From now on my heart's working overtime
Oh! 'S wonderful! Marvelous!
That you should care for me

'S wonderful! 'S marvelous!
You should care for me!
'S awful nice! 'S paradise!
'S what I love to see

You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous
Oh! 'S wonderful! 'S marvelous!
That you should care for me

Просто замечательно! Просто удивительно!
Похоже, я волную тебя.
Это ужасно мило! Просто рай!
Это то, что меня так чарует.

Ты сделал мою жизнь такой очаровательной.
Не стоит винить меня за то, что я без ума влюблена.
О! Замечательно! Удивительно!
Что я нужна тебе.

Просто замечательно! Просто удивительно!
Что я волную тебя.
Это ужасно мило! Просто рай!
Это то, что меня так чарует.

Дорогой, это такая удача.
Отныне мое сердце будет биться без устали.
О! Замечательно! Удивительно!
Что я нужна тебе.

Просто замечательно! Просто удивительно!
Похоже, я волную тебя.
Это ужасно мило! Просто рай!
Это то, что меня так чарует.

Ты сделал мою жизнь такой очаровательной.
Не стоит винить меня за то, что я без ума влюблена.
О! Замечательно! Удивительно!
Что я нужна тебе.